Department of Home Affairs الإصدار Design date 10/20 2 صفحات

النموذج 1281 — بيان القيم الأسترالية

بيان وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) الذي يؤكد فيه طالب التأشيرة وكل شخص يبلغ 18 عامًا أو أكثر في الطلب فهمهم للقيم الأسترالية والتزامهم بقوانين أستراليا.

Form 1281 — Australian values statement · بيان القيم الأسترالية (Australian values statement)
نموذج Department of Home Affairs الرسمي، الإصدار Design date 10/20 — فارغ
الصفحة 1 من 2
Form 1281 — Australian values statement (2020) بيان القيم الأسترالية (Australian values statement) — الصفحة 1 من 2
الصفحة 1 من 2
Form 1281 — Australian values statement (2020) بيان القيم الأسترالية (Australian values statement) — الصفحة 2 من 2
الصفحة 2 من 2

ما هو Form 1281 — Australian values statement؟

تشجّع الحكومة الأسترالية الناس على التعرّف إلى أستراليا وشعبها وطريقة حياتهم قبل التقدّم بطلب للحصول على تأشيرة للعيش في أستراليا. ويتيح لك النموذج 1281، بيان القيم الأسترالية (Australian values statement)، تأكيد أنك قرأت معلومات الحكومة عن المجتمع والقيم الأسترالية، أو شُرحت لك، بما في ذلك احترام حرية الفرد وكرامته، وحرية الدين والتعبير وتكوين الجمعيات، وسيادة القانون، والديمقراطية البرلمانية، وتكافؤ الفرص و«المعاملة العادلة» للجميع، والإنجليزية بوصفها اللغة الوطنية.

بتوقيعك عليه، تتعهد بالتصرف بما يتوافق مع تلك القيم أثناء إقامتك في أستراليا والالتزام بقوانين أستراليا، وبذل جهود معقولة لتعلّم الإنجليزية إذا لم تكن لغتك الأم. ويوقّع عليه مقدم الطلب الرئيسي وكل شخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر ومُدرج في طلب التأشيرة، ما لم يكونوا قد وقّعوا البيان بالفعل في نموذج طلب التأشيرة. ويشرح كتيّب الحياة في أستراليا (Life in Australia) هذه القيم، وهو متاح بلغات كثيرة.

تطبع FileIt اسم كل موقّع والتاريخ في ملف PDF الرسمي الخاص بالوزارة — وتُطبع أسماء مثل Wiśniewska-O'Brien بشكل صحيح — وتحفظ البيان المكتمل في خزنتك. توقّعه وتقدّمه إلى الوزارة بنفسك؛ ولا ترسل FileIt أي شيء على الإطلاق.

من يوقّعه
مقدم طلب التأشيرة الرئيسي وكل شخص يبلغ 18 عامًا أو أكثر ومُدرج في الطلب
ما لم
يكونوا قد وقّعوا البيان بالفعل في نموذج طلب التأشيرة
يُقدَّم إلى
وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs)، مع طلب التأشيرة
يتسع لـ
أربعة موقّعين في النموذج نفسه
القراءة التمهيدية
كتيّب الحياة في أستراليا (Life in Australia)
الإصدار
تاريخ التصميم 10/20

من يحتاج إلى تعبئة Form 1281 — Australian values statement؟

  • طالبو التأشيرة الذين طُلب منهم تقديم بيان القيم الأسترالية ولم يوقّعوه في نموذج طلب التأشيرة.
  • الشركاء وأفراد الأسرة الآخرون الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر والمُدرجون في طلب التأشيرة نفسه.
  • أي شخص طلبت منه وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) تقديم نموذج 1281 موقّع.

متى يُستخدم Form 1281 — Australian values statement

  • مع طلب تأشيرة يتطلب بيان القيم الأسترالية، عندما لا يكون البيان موقّعًا بالفعل في نموذج الطلب نفسه.
  • عندما تطلب منك الوزارة أو من أحد أفراد الأسرة الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر تقديمه.
  • إذا كانت لدى أي شخص مخاوف بشأن توقيع البيان، فينص النموذج على التحدث إلى مسؤول ملف التأشيرة.

ما تحتاج إليه قبل البدء

  • الاسم الكامل لكل شخص سيوقّع.
  • إتاحة فرصة لقراءة كتيّب الحياة في أستراليا (Life in Australia)، أو شرح محتواه لك (مثلًا بواسطة صديق أو قريب) إذا كنت تواجه صعوبة في قراءته.
  • حضور كل موقّع لتوقيع الخانة الخاصة به وتأريخها.

محتويات Form 1281 — Australian values statement

يتكون إصدار 2020 من 2 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 4 أجزاء، ويوقّعه Main applicant:

  1. Main applicantMain applicant
  2. Other person aged 18 or over — 1Other applicant aged 18 or over
  3. Other person aged 18 or over — 2Other applicant aged 18 or over
  4. Other person aged 18 or over — 3Other applicant aged 18 or over

طريقة تعبئة Form 1281 — Australian values statement خطوة بخطوة

1 اقرأ المعلومات عن القيم الأسترالية

تشرح الصفحة 1 القيم المشتركة للمجتمع الأسترالي وتوجّهك إلى كتيّب الحياة في أستراليا (Life in Australia). ويُشجَّع على قراءة الكتيّب أو طلب شرحه لك قبل التوقيع.

2 البيان (الصفحة 2)

يؤكد البيان أنك قرأت معلومات الحكومة عن المجتمع والقيم الأسترالية، أو شُرحت لك، ويسرد تلك القيم ويسجّل تعهداتك: التصرف بما يتوافق معها والالتزام بقوانين أستراليا، وبذل جهود معقولة لتعلّم الإنجليزية إذا لم تكن لغتك الأم، وإقرارك بأنك ستحتاج إلى التعهد بالولاء لأستراليا إذا أصبحت مواطنًا لاحقًا.

3 خانات التوقيع

توجد أربع خانات، تحتوي كل منها على توقيع وتاريخ واسم الموقّع. يستخدم مقدم الطلب الرئيسي الخانة الأولى، ويستخدم كل شخص آخر يبلغ 18 عامًا أو أكثر ومُدرج في الطلب إحدى الخانات الأخرى.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • إغفال أحد أفراد الأسرة الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر والمُدرجين في الطلب ولم يوقّعوا البيان في نموذج الطلب.
  • التوقيع من دون قراءة المعلومات عن القيم الأسترالية أو طلب شرحها لك — فالبيان يؤكد أنك فعلت ذلك.
  • نسيان كتابة اسم الموقّع أسفل كل توقيع.

بعد تعبئته

يوقّع مقدم الطلب الرئيسي الخانة الأولى بخط اليد أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt. ويوقّع كل موقّع آخر خ wayته الخاصة بخط اليد.

قدّم البيان الموقّع إلى وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) مع طلب التأشيرة، أو وفقًا لما تطلبه الوزارة.

احتفظ بنسخة. تحتفظ FileIt بملف PDF المكتمل في خزنتك مع مستندات التأشيرة الأخرى.

املأ Form 1281 — Australian values statement عبر الإنترنت باستخدام FileIt

  1. اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
  2. أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 8 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
  3. تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Department of Home Affairs الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
  4. أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ Form 1281 — Australian values statement الآن — مجانًا

Form 1281 — Australian values statement: الأسئلة الشائعة

ما هو النموذج 1281؟

إنه بيان القيم الأسترالية (Australian values statement) الصادر عن وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs). يوقّعه طالبو التأشيرة لتأكيد أنهم قرأوا معلومات عن المجتمع والقيم الأسترالية، أو شُرحت لهم، وأنهم سيحترمون تلك القيم ويلتزمون بقوانين أستراليا.

من يتعين عليه توقيع بيان القيم الأسترالية؟

مقدم الطلب الرئيسي وكل شخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر ومُدرج في طلب التأشيرة، ما لم يكونوا قد وقّعوا البيان بالفعل في نموذج طلب التأشيرة.

ماذا أفعل إذا لم أستطع قراءة كتيّب الحياة في أستراليا؟

ينص النموذج على أنه يجوز شرح محتواه لك، مثلًا بواسطة صديق أو قريب.

ماذا أفعل إذا كانت لديّ مخاوف بشأن توقيعه؟

ينص النموذج على أن يتحدث أي شخص لديه مخاوف بشأن توقيع البيان إلى مسؤول ملف التأشيرة.

هل يمكنني تعبئة النموذج 1281 عبر الإنترنت؟

نعم. تطبع FileIt اسم كل موقّع والتاريخ في ملف PDF الرسمي للوزارة، ليصبح جاهزًا للتوقيع والتقديم مع طلبك.

المصادر الرسمية

لا يرتبط FileIt بـ Department of Home Affairs أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-10-01.