Department of Home Affairs الإصدار Design date 03/18 4 صفحات

النموذج 1023 — إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of Incorrect Answer(s))

نموذج وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) لتصحيح المعلومات الخاطئة التي قدمتها — في طلب تأشيرة أو بطاقة مسافر أو النموذج 1022 — مع التفاصيل الصحيحة والسبب.

Form 1023 — notification of incorrect answers · إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of incorrect answer(s))
نموذج Department of Home Affairs الرسمي، الإصدار Design date 03/18 — فارغ
الصفحة 1 من 4
Form 1023 — notification of incorrect answers (2018) إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of incorrect answer(s)) — الصفحة 1 من 4
الصفحة 1 من 4
Form 1023 — notification of incorrect answers (2018) إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of incorrect answer(s)) — الصفحة 2 من 4
الصفحة 2 من 4
Form 1023 — notification of incorrect answers (2018) إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of incorrect answer(s)) — الصفحة 3 من 4
الصفحة 3 من 4
Form 1023 — notification of incorrect answers (2018) إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of incorrect answer(s)) — الصفحة 4 من 4
الصفحة 4 من 4

ما هو Form 1023 — notification of incorrect answers؟

تُلزمك عدة أحكام من قانون الهجرة لعام 1958 (Migration Act 1958) بإبلاغ وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) بأي معلومات غير صحيحة قد تكون قدمتها في طلب التأشيرة، أو في بطاقة مسافر، أو رداً على إشعار من الوزارة يدعوك إلى التعليق على احتمال عدم الامتثال للالتزام بتصحيح المعلومات غير الصحيحة. النموذج 1023، إشعار بالإجابة/الإجابات غير الصحيحة (Notification of incorrect answer(s))، هو النموذج الورقي المخصص لذلك. وينص النموذج على أن هذا الالتزام يظل قائماً حتى إذا مُنحت تأشيرة لاحقاً.

يحذرك النموذج من أنه إذا لم تُبلغ الوزارة بالمعلومات غير الصحيحة وتقدم الإجابات الصحيحة، فقد تكون تأشيرتك عرضة للإلغاء، وأن ما تقوله سيؤخذ في الاعتبار عند تقييم طلبك أو عند اتخاذ قرار بشأن استمرار حيازتك لتأشيرة سبق منحها. إذا كانت المعلومات صحيحة عند تقديمها، لكن ظروفك تغيرت منذ ذلك الحين، فاستخدم النموذج 1022، إشعار بالتغييرات في الظروف (Notification of changes in circumstances)، بدلاً من ذلك.

يرشدك FileIt خلال النموذج 1023 ويطبع إجاباتك في ملف PDF الرسمي الخاص بالوزارة — بما في ذلك التواريخ في خانات اليوم/الشهر/السنة بالنموذج، والأسماء مثل Wiśniewska-O'Brien بصورة صحيحة، ولف كل شرح ضمن الأسطر المخصصة له. ويحفظ النموذج المكتمل في خزنتك. توقّعه وتقدمه إلى الوزارة بنفسك؛ إذ لا يرسل FileIt أي شيء.

من يملؤه
مقدم طلب التأشيرة أو حاملها الذي قدم المعلومات غير الصحيحة
يشمل
طلب تأشيرة، أو بطاقة مسافر، أو النموذج 1022
يُقدَّم إلى
وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs)
التوقيعات
مقدم الطلب، وكل مقدم طلب آخر يبلغ 18 عاماً أو أكثر
القانون
قانون الهجرة لعام 1958 (Migration Act 1958)
الإصدار
تاريخ التصميم 03/18

من يحتاج إلى تعبئة Form 1023 — notification of incorrect answers؟

  • مقدمو طلبات التأشيرة الذين يكتشفون أن إجابة في طلبهم كانت غير صحيحة — مثل تواريخ العمل أو سجل السفر أو تفاصيل أفراد الأسرة.
  • حاملو التأشيرات الذين قدموا معلومات غير صحيحة، إذ ينص النموذج على أن الالتزام يظل قائماً حتى بعد منح التأشيرة.
  • المسافرون الذين قدموا معلومات غير صحيحة في بطاقة مسافر.
  • الأشخاص الذين يردون على إشعار من الوزارة يدعوهم إلى التعليق على احتمال عدم الامتثال للالتزام بتصحيح المعلومات غير الصحيحة.

متى يُستخدم Form 1023 — notification of incorrect answers

  • بمجرد أن تدرك أن المعلومات التي قدمتها كانت غير صحيحة.
  • قبل منح تأشيرتك أو بعده — فالالتزام لا ينتهي عند منح التأشيرة.
  • ليس لتسجيل التغييرات في ظروفك منذ تقديم الطلب (مثل عنوان جديد أو ولادة أو جواز سفر جديد) — فهذا هو النموذج 1022.

ما تحتاج إليه قبل البدء

  • اسمك الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، والحالة الاجتماعية، وتفاصيل جواز السفر وبطاقة الهوية والجنسية.
  • عنوان إقامتك (وليس صندوق بريد)، وعنوان المراسلات، ورقم العميل أو الملف إن كان معروفاً.
  • أسماء الشريك أو المعالين المدرجين في طلبك، وتواريخ ميلادهم وتفاصيل جوازات سفرهم وعناوين إقامتهم.
  • ما كانت عليه المعلومات غير الصحيحة بالضبط، والتفاصيل الصحيحة.
  • شرح سبب تقديم المعلومات غير الصحيحة.
  • تفاصيل التأشيرة والطلب إن كنت تعرفها: تاريخ المنح، ومدة الإقامة وفئة التأشيرة، أو تاريخ الطلب ومدة الإقامة وفئة التأشيرة المطلوبة.

محتويات Form 1023 — notification of incorrect answers

يتكون إصدار 2018 من 4 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 9 أجزاء، ويوقّعه Applicant:

  1. Your details (questions 1–7)Applicant
  2. Addresses and file number (questions 8–10)Applicant
  3. Details of other applicants (question 11)Applicant
  4. Other applicant 1Applicant
  5. Other applicant 2Applicant
  6. Other applicant 3Applicant
  7. Details of incorrect information (questions 12–14)Applicant
  8. Your visa and application details (questions 15–16)Applicant
  9. 17. DeclarationApplicant

طريقة تعبئة Form 1023 — notification of incorrect answers خطوة بخطوة

1 بياناتك (الأسئلة من 1 إلى 10)

اذكر اسمك وتاريخ ومكان ميلادك وحالتك الاجتماعية وتفاصيل جواز سفرك وبطاقة هويتك وجنسيتك وعناوين إقامتك ومراسلاتك، ورقم العميل أو الملف إن كان معروفاً.

2 تفاصيل مقدمي الطلبات الآخرين (السؤال 11)

إذا كان شريك (زوج أو شريك بحكم الواقع) أو معالون مدرجين أو سبق إدراجهم في طلبك، فاذكر اسم كل شخص وتاريخ ومكان ميلاده وتفاصيل جواز سفره وعنوان إقامته. توجد مساحة لثلاثة أشخاص؛ أرفق تفاصيل إضافية للعدد الأكبر.

3 تفاصيل المعلومات غير الصحيحة (الأسئلة من 12 إلى 14)

حدد مكان تقديم المعلومات غير الصحيحة — طلب التأشيرة أو بطاقة المسافر أو النموذج 1022. ثم اكتب، لإجابتين كحد أقصى، المعلومات التي كانت غير صحيحة والتفاصيل الصحيحة، واشرح سبب تقديم المعلومات غير الصحيحة. أرفق تفاصيل إضافية إذا لم تتسع المساحة.

4 تفاصيل التأشيرة والطلب (السؤالان 15 و16)

إذا كنت تعرفها، فاذكر تاريخ منح التأشيرة ومدة الإقامة وفئتها، أو تاريخ الطلب ومدة الإقامة وفئة التأشيرة المطلوبة.

5 الإقرار (السؤال 17)

تقر بأن المعلومات الواردة في النموذج أو المرفقة به صحيحة ودقيقة في كل تفاصيلها، وأنك قرأت نموذج 1442i، إشعار الخصوصية (Privacy notice). توقّع النموذج وتؤرخه، كما يوقّع كل مقدم طلب آخر يبلغ 18 عاماً أو أكثر ويؤرخ الخانة الخاصة به.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • استخدام النموذج 1023 لتسجيل تغيير في الظروف منذ تقديم الطلب — فهذا هو النموذج 1022.
  • تقديم التفاصيل الصحيحة دون ذكر الإجابة غير الصحيحة، أو العكس.
  • إغفال سبب تقديم المعلومات غير الصحيحة (السؤال 14).
  • استخدام صندوق بريد عنواناً لإقامتك — إذ ينص النموذج على أن ذلك غير مقبول.
  • نسيان توقيعات مقدمي الطلبات الآخرين الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً أو أكثر.

بعد تعبئته

وقّع الإقرار وأرخه، بخط اليد أو باستخدام التوقيع الإلكتروني الاختياري من FileIt، واطلب من كل مقدم طلب آخر يبلغ 18 عاماً أو أكثر أن يوقع إقراره بخط اليد.

قدّم النموذج إلى مكتب وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) الذي يتولى طلبك أو معاملتك.

احتفظ بنسخة، فهذا ما ينصح به النموذج بشدة. يحتفظ FileIt بملف PDF المكتمل في خزنتك مع مستندات التأشيرة الأخرى.

املأ Form 1023 — notification of incorrect answers عبر الإنترنت باستخدام FileIt

  1. اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
  2. أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 97 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
  3. تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Department of Home Affairs الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
  4. أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ Form 1023 — notification of incorrect answers الآن — مجانًا

Form 1023 — notification of incorrect answers: الأسئلة الشائعة

فيما يُستخدم النموذج 1023؟

لإبلاغ وزارة الشؤون الداخلية (Department of Home Affairs) بالمعلومات غير الصحيحة التي قدمتها في طلب تأشيرة، أو في بطاقة مسافر، أو رداً على إشعار من الوزارة بشأن تصحيح المعلومات غير الصحيحة، ولتقديم الإجابات الصحيحة.

ما الفرق بين النموذج 1022 والنموذج 1023؟

يصحح النموذج 1023 معلومات كانت غير صحيحة عند تقديمها. أما النموذج 1022 فيُبلغ عن تغيير في ظروفك يجعل المعلومات التي قدمتها لم تعد صحيحة.

هل ما زلت بحاجة إلى تصحيح إجابة بعد منح التأشيرة؟

نعم. ينص النموذج على أن الالتزام بإبلاغ الوزارة بالمعلومات غير الصحيحة يظل قائماً حتى إذا مُنحت تأشيرة لاحقاً.

هل ستُلغى تأشيرتي؟

يحذر النموذج من أن عدم الامتثال لمتطلب تصحيح المعلومات غير الصحيحة يجعل التأشيرة عرضة للإلغاء، وأن إلغاء التأشيرة الممنوحة ليس تلقائياً — فإذا كنت في أستراليا، ستُمنح فرصة للتعليق قبل اتخاذ قرار نهائي.

هل يمكنني ملء النموذج 1023 عبر الإنترنت؟

نعم. يرشدك FileIt خلال الأسئلة ويطبع إجاباتك في ملف PDF الرسمي للوزارة، ليكون جاهزاً للتوقيع والتقديم باليد.

المصادر الرسمية

لا يرتبط FileIt بـ Department of Home Affairs أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-10-01.