Inland Revenue (Te Tari Taake) 版本 IR596 March 2023 2页

IR596——IRD号码申请(居民非个人实体)

新西兰居民公司、合伙企业、信托、遗产、退休金计划、毛利机构、俱乐部或社团申请IRD号码的税务局纸质表格。

IR596 (IRD number for an organisation) · IRD号码申请——新西兰居民非个人实体
官方 Inland Revenue (Te Tari Taake) 表格,版本 IR596 March 2023 — 空白表格
第 1 页,共 2 页
IR596 (IRD number for an organisation) (2023) IRD号码申请——新西兰居民非个人实体 — 第 1 页,共 2 页
第 1 页,共 2 页
IR596 (IRD number for an organisation) (2023) IRD号码申请——新西兰居民非个人实体 — 第 2 页,共 2 页
第 2 页,共 2 页

什么是 IR596 (IRD number for an organisation)?

每个与新西兰税务局(Inland Revenue)有往来的新西兰组织都需要自己的IRD号码,与相关个人的个人IRD号码分开。这包括公司、合伙企业、信托、遗产、退休金计划、毛利机构、俱乐部和社团。IR596是居民组织使用的纸质申请表。个人应改用IR595申请,境外组织则有专用申请表。

新西兰税务局(Inland Revenue)表示,通过myIR在线申请是最快的方式。如果使用纸质申请,需填写IR596和客户尽职调查表(Customer due diligence form,IR997),然后邮寄给新西兰税务局。表格涵盖组织名称和类型、地址及联系方式、开始日期、预计需要的税务登记(GST、雇主、RWT、透明公司)、每位董事、合伙人、受托人或其他职务负责人的姓名、地址和IRD号码、银行账户及联系人。税务局表示,邮寄申请的IRD号码可能需要20个工作日才能寄达。

FileIt会为你填写2023年3月版IR596。它能正确打印带长音符号及其他重音符号的姓名,将IRD号码的每一位数字填入正确方框(8位号码从第二个方框开始),把银行账号分填到各个方框中,并跳过分支机构无需回答的问题。完成的PDF会保存到你的FileIt保险库,签字即可。

填写人
新西兰居民公司、合伙企业、信托、遗产、退休金计划、毛利机构、俱乐部或社团的授权人士
也可在线办理
在myIR中申请;新西兰税务局表示这是最快的方式
随表提交
身份证明,例如公司注册证书或信托契约,以及IR997客户尽职调查表(Customer due diligence form)
邮寄至
新西兰税务局(Inland Revenue),PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045
寄达时间
税务局表示,邮寄申请的IRD号码可能需要20个工作日
版本
IR596,2023年3月

谁需要填写 IR596 (IRD number for an organisation)?

  • 新成立的公司,包括封闭式公司、合作社、特殊公司和法人团体。
  • 普通合伙企业和有限合伙企业。
  • 家庭信托及其他信托(合规、外国、不合规和遗嘱信托)。
  • 已故人士遗产的遗嘱执行人或遗产管理人。
  • 退休金计划,包括KiwiSaver计划。
  • 毛利机构,同时还需填写毛利机构选择表(Māori authority election,IR483)。
  • 注册和未注册社团及俱乐部、互助社、建筑协会以及工业和公积社。
  • 单独登记分支机构或部门的组织。

何时使用 IR596 (IRD number for an organisation)

  • 当新西兰居民组织需要IRD号码时,例如在登记GST、雇用员工、取得收入或开立要求提供IRD号码的账户之前。
  • 当你希望使用纸质表格而不是myIR申请时。
  • 登记分支机构时。填写总机构的IRD号码,然后直接跳到银行账户问题。

开始前需要准备什么

  • 组织的完整法定名称,以及任何不同的商业名称。
  • 组织类型,例如封闭式公司、普通合伙企业、合规信托或注册社团。
  • 营业地点的街道地址,以及不同于该地址时的邮寄地址。不要填写税务代理的地址。
  • 电话号码和电子邮箱地址。
  • 一份身份证明文件:公司注册证书(公司、注册社团)、信托契约(信托)、注册证书(有限合伙企业),或死亡证明及遗嘱、遗嘱认证文件或遗产管理授权书(遗产)。
  • 组织开始日期、应税活动开始日期(如不同),以及遗产的死亡日期。
  • 从businessdescription.co.nz获取的企业行业分类(BIC)说明和代码。
  • 每位股东(封闭式公司)、董事、合伙人、执行职务负责人、受托人或遗嘱执行人的姓名、地址和个人IRD号码。
  • 银行账号和账户名称,以及联系人的姓名和电话号码。
  • 填写完整的客户尽职调查表(Customer due diligence form,IR997),与申请一同提交。

IR596 (IRD number for an organisation) 的内容

2023 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 8 个部分,并由 Organisation (authorised person) 签名:

  1. 1–2 The organisationOrganisation (authorised person)
  2. 3 Organisation typeOrganisation (authorised person)
  3. 4–8 Names, addresses and contact detailsOrganisation (authorised person)
  4. 10–13 Dates and activitiesOrganisation (authorised person)
  5. 14 Shareholders, directors, partners and trusteesOrganisation (authorised person)
  6. 15 Bank accountOrganisation (authorised person)
  7. 16 Contact personOrganisation (authorised person)
  8. 17 DeclarationOrganisation (authorised person)

分步填写 IR596 (IRD number for an organisation)

1 1–2 名称和分支机构

填写组织的完整名称。说明本申请是否用于分支机构。如果是,填写主要分支机构或总机构的IRD号码,然后跳到第15题。你也可以在myIR中登记分支机构,通常会立即获得确认。

2 3 组织类型

从公司、合伙企业、退休金计划、毛利机构、遗产或信托以及俱乐部或社团的列表中勾选一种类型。

3 4–9 名称、地址、联系方式和身份证明

填写任何商业名称、营业地点的街道地址,以及不同于该地址时的邮寄地址(不要填写税务代理的地址)。添加电话号码和电子邮箱地址;如果同意通过电子邮件接收IRD号码,请在8b勾选,也可以在8c提供不同的电子邮箱地址。然后勾选所附的身份证明文件。新西兰税务局(Inland Revenue)更希望收到复印件,并会退回原件。

4 10–13 日期和活动

填写组织开始日期、应税活动开始日期(如不同),以及遗产的死亡日期。填写从businessdescription.co.nz获取的业务说明和代码。然后回答你是否预计营业额超过$60,000(见GST登记)、是否打算雇用人员(IR334)、是否希望成为RWT利息付款人(IR450),或是否选择成为透明公司(IR862)。公司还需回答是否会向股东兼员工提供附加福利。

5 14 人员

填写每位股东(封闭式公司)、董事、合伙人、执行职务负责人(社团)、受托人或遗嘱执行人的姓名、职务、地址和个人IRD号码。表格可填写两人;如有需要,请另附纸张继续填写。对于遗产,填写已故人士的姓名和IRD号码。

6 15–17 银行账户、联系人和声明

填写组织的银行账户和账户名称,以及联系人的全名和电话号码。授权人士填写姓名和职务,并在声明上签字和注明日期。

需要避免的常见错误

  • 将IR596用于个人或个体经营者。个人应使用IR595。
  • 忘记附上身份证明文件或IR997客户尽职调查表(Customer due diligence form)。
  • 将税务代理的地址作为邮寄地址。表格说明,代理会向税务局提供你的邮件地址。
  • 遗漏受托人、合伙人或董事。所有组织都必须填写第14题。
  • 将8位IRD号码从第一个方框开始填写。它应从第二个方框开始。
  • 邮寄的信托契约未显示信托名称、受托人签名和契约日期。

填写后

打印表格,由授权人士签字并注明日期。

将表格连同身份证明文件和客户尽职调查表(Customer due diligence form,IR997)邮寄至新西兰税务局(Inland Revenue),PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045。如有紧急情况,请在表格上清楚说明原因。

新西兰税务局表示,邮寄申请的IRD号码可能需要20个工作日才能寄达。在myIR中申请会更快。

取得号码后,完成你勾选的任何登记,例如GST、雇主登记(IR334)或RWT登记(IR450),并将IRD号码通知信保存在你的FileIt保险库中。

使用 FileIt 在线填写 IR596 (IRD number for an organisation)

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 56 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Inland Revenue (Te Tari Taake) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名,或发送进行电子签名。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 IR596 (IRD number for an organisation) — 免费

IR596 (IRD number for an organisation):常见问题

如何为新西兰的公司或信托获取IRD号码?

在myIR中在线申请,或填写IR596和客户尽职调查表(Customer due diligence form,IR997),连同公司注册证书或信托契约等身份证明文件邮寄给新西兰税务局(Inland Revenue)。

IR596应寄到哪里?

表格要求将其寄至新西兰税务局(Inland Revenue),PO Box 39010, Wellington Mail Centre, Lower Hutt 5045。

企业的IRD号码需要多长时间?

新西兰税务局(Inland Revenue)表示,如果选择邮寄,可能需要20个工作日才能寄达。通过myIR在线申请会更快。

我可以在线填写IR596吗?

你可以使用FileIt在线填写,FileIt会将你的答案打印到新西兰税务局的官方IR596 PDF中。然后签字,并连同相关文件一起邮寄。

家庭信托需要自己的IRD号码吗?

需要。与新西兰税务局(Inland Revenue)有往来的信托需要自己的IRD号码。在IR596上勾选信托类型,附上信托契约,并列出每位受托人的姓名、地址和IRD号码。

官方来源

FileIt 与 Inland Revenue (Te Tari Taake) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。