Inland Revenue (Te Tari Taake) Edisi IR315 February 2026 2 halaman

IR315 — Pemberhentian Perniagaan

Borang Jabatan Hasil Dalam Negeri (Inland Revenue) yang memaklumkan bahawa perniagaan anda telah berhenti beroperasi atau dijual, supaya pendaftaran PAYE (majikan) dan GST boleh ditamatkan.

IR315 (Business cessation) · Pemberhentian perniagaan
Borang rasmi Inland Revenue (Te Tari Taake), edisi IR315 February 2026 — kosong
Halaman 1 daripada 2
IR315 (Business cessation) (2026) Pemberhentian perniagaan — halaman 1 daripada 2
Halaman 1 daripada 2
IR315 (Business cessation) (2026) Pemberhentian perniagaan — halaman 2 daripada 2
Halaman 2 daripada 2

Apakah IR315 (Business cessation)?

Apabila perniagaan di New Zealand berhenti beroperasi atau dijual, Jabatan Hasil Dalam Negeri (Inland Revenue) perlu dimaklumkan supaya pendaftaran yang terus menjana kewajipan pemfailan boleh ditutup, terutamanya pendaftaran majikan (PAYE) dan GST. Borang Pemberhentian perniagaan IR315 (Business cessation) mengumpulkan semua maklumat yang diperlukan oleh Jabatan Hasil Dalam Negeri: tarikh perniagaan berhenti, sama ada anda menggaji pekerja dan bila anda berhenti, tempoh yang diliputi oleh penyata cukai manfaat sampingan (FBT) dan GST terakhir, sebarang aset yang anda simpan serta nilai pasaran terbukanya, dan butiran pembeli jika anda menjual perniagaan sebagai perniagaan yang sedang berjalan.

Anda tidak perlu menggunakan borang kertas. Jabatan Hasil Dalam Negeri membenarkan anda membatalkan pendaftaran GST dalam myIR (akaun GST, 'More...', kemudian 'Cancel account registration'), dengan menghantar mesej dalam myIR, atau dengan menghubungi 0800 377 776. Jabatan Hasil Dalam Negeri menyatakan bahawa anda boleh menjangkakan pengesahan dalam tempoh 5 hari bekerja. IR315 ialah cara bertulis untuk memberikan gambaran lengkap kepada Jabatan Hasil Dalam Negeri di satu tempat, dan berguna apabila sesebuah perniagaan mempunyai beberapa pendaftaran untuk ditutup.

FileIt mengisi edisi Februari 2026 IR315 untuk anda. FileIt menyusun nombor IRD anda dalam kotak dengan cara yang betul (nombor 8 digit bermula di kotak kedua), menulis setiap tarikh dengan satu digit bagi setiap sel, memisahkan amaun kepada dolar dan sen, serta menyemak bahawa tempoh disusun mengikut turutan. PDF yang siap disimpan dalam peti besi FileIt anda, sedia untuk ditandatangani.

Siapa yang mengisinya
Peniaga tunggal, perkongsian atau pemilik syarikat (atau orang yang diberi kuasa) yang perniagaannya telah berhenti atau dijual
Apa yang ditamatkan
Pendaftaran PAYE (majikan) dan/atau GST
Juga boleh dibuat online
GST boleh dibatalkan dalam myIR atau dengan menghubungi 0800 377 776
Penyata akhir
Penyata GST terakhir, serta jadual bulanan majikan sehingga tarikh pemberhentian
Tandatangan
Ditandatangani dan bertarikh oleh pemilik atau orang yang diberi kuasa
Edisi
IR315 Februari 2026

Siapa yang perlu mengisi IR315 (Business cessation)?

  • Peniaga tunggal yang telah berhenti bekerja sendiri. Borang ini mengingatkan anda supaya memasukkan akaun perniagaan sehingga tarikh pemberhentian dalam penyata cukai Individu (IR3) anda.
  • Perkongsian yang telah berhenti beroperasi. Jabatan Hasil Dalam Negeri boleh menamatkan perniagaan itu selepas penyata dan akaunnya dikemas kini.
  • Majikan yang telah berhenti menggaji pekerja, termasuk syarikat yang mempunyai pekerja pemegang saham.
  • Perniagaan yang telah dijual, termasuk sebagai perniagaan yang sedang berjalan kepada orang lain yang berdaftar GST.
  • Perniagaan berdaftar GST yang mahu membatalkan pendaftaran GST mereka.

Bila hendak menggunakan IR315 (Business cessation)

  • Apabila perniagaan anda telah berhenti atau akan berhenti beroperasi.
  • Apabila perniagaan anda sedang dijual atau telah dijual.
  • Bukan untuk syarikat yang akan berhenti beroperasi tetapi kekal berdaftar dengan Pejabat Syarikat (Companies Office). Sebaliknya, syarikat itu perlu memfailkan Pengisytiharan syarikat tidak aktif (Non-active company declaration) (IR433).
  • Bukan untuk syarikat yang sedang digulung atau dibubarkan. Borang ini meminta anda menghubungi Jabatan Hasil Dalam Negeri di 0800 377 774 untuk mengetahui tindakan yang perlu diambil.
  • Jika anda telah melengkapkan pemberhentian perniagaan dan memerlukan surat tiada bantahan untuk mengeluarkan syarikat daripada daftar Pejabat Syarikat, gunakan IR315A.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • Nombor IRD yang digunakan oleh perniagaan itu (termasuk nombor GSTnya).
  • Nama perniagaan, jika ada, dan alamat jalannya.
  • Tarikh perniagaan berhenti atau dijual.
  • Jika anda menggaji pekerja: tarikh anda berhenti (atau akan berhenti) menggaji pekerja.
  • Jika anda menyediakan manfaat sampingan: tempoh yang akan diliputi oleh penyata FBT terakhir anda.
  • Untuk membatalkan GST: tarikh pendaftaran sepatutnya tamat, tempoh penyata GST terakhir anda, dan penyata GST yang merangkumi pelarasan bagi aset yang anda simpan.
  • Senarai aset yang anda simpan, bersama nilai pasaran terbukanya pada tarikh pemberhentian.
  • Jika anda menjual perniagaan sebagai perniagaan yang sedang berjalan: nama dan nombor GST pembeli, harga jualan serta tarikh pembekalan.

Kandungan IR315 (Business cessation)

Edisi 2026 mempunyai 2 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 7 bahagian dan ia ditandatangani oleh Business owner or authorised person:

  1. The businessBusiness owner or authorised person
  2. Business typeBusiness owner or authorised person
  3. Employers and fringe benefitsBusiness owner or authorised person
  4. Cancelling your GST registrationBusiness owner or authorised person
  5. Sale as a going concernBusiness owner or authorised person
  6. CommentsBusiness owner or authorised person
  7. Declaration and contact numbersBusiness owner or authorised person

Cara mengisi IR315 (Business cessation), langkah demi langkah

1 Perniagaan

Masukkan nombor IRD yang digunakan oleh perniagaan, namanya (jika ada) dan alamatnya. Tandakan sama ada perniagaan telah berhenti atau akan berhenti, sedang atau telah dijual, atau kedua-duanya, kemudian masukkan tarikh pemberhentian.

2 Jenis perniagaan

Nyatakan sama ada anda bekerja sendiri dan sama ada perniagaan itu merupakan perkongsian. Jika anda bekerja sendiri, anda mesti memasukkan akaun perniagaan sehingga tarikh pemberhentian dalam IR3 anda.

3 Majikan dan manfaat sampingan

Jika anda ialah majikan, masukkan tarikh anda berhenti atau bercadang untuk berhenti menggaji pekerja. Bagi syarikat, ini termasuk pekerja pemegang saham. Anda masih mesti memfailkan semua jadual bulanan majikan sehingga tarikh pemberhentian. Jika anda menyediakan manfaat sampingan dan bertanggungjawab membayar FBT, masukkan tempoh yang akan diliputi oleh penyata FBT terakhir anda. Jika anda masih menyediakan manfaat sampingan kepada pekerja pemegang saham atau bekas pekerja, anda perlu terus memfailkan penyata FBT.

4 Membatalkan pendaftaran GST

Masukkan tarikh pendaftaran GST anda sepatutnya tamat. Jika anda masih membuat pembekalan bercukai, tarikh itu mestilah selepas anda berhenti mengeluarkan produk. Kemudian masukkan tempoh yang akan diliputi oleh penyata GST terakhir anda serta penyata GST yang merangkumi pelarasan bagi aset yang anda simpan.

Senaraikan aset yang anda simpan, sama ada untuk perniagaan lain atau kegunaan persendirian, bersama nilai pasaran terbukanya. Dalam penyata GST terakhir anda, Kotak 9 merangkumi pelarasan sebanyak 3/23 daripada nilai itu (satu per sembilan jika perniagaan berhenti sebelum 1 Oktober 2010). Jika senarai itu tidak muat, lampirkan jadual berasingan.

5 Jualan sebagai perniagaan yang sedang berjalan

Jika anda menjual perniagaan sebagai perniagaan yang sedang berjalan kepada orang lain yang berdaftar GST, masukkan nombor GST dan nama pembeli, harga jualan serta tarikh pembekalan. Jualan sedemikian mungkin berkadar sifar (GST pada kadar 0% dan bukannya 15%) jika anda berdua bersetuju secara bertulis bahawa ia ialah perniagaan yang sedang berjalan dan pembeli berdaftar GST. Masukkan harga jualan dalam Kotak 5 dan 6 penyata GST terakhir anda.

6 Komen dan pengisytiharan

Tambahkan sebarang komen pada tiga baris yang disediakan. Kemudian tulis nama anda, tandatangani dan tarikhkan pengisytiharan bahawa maklumat itu benar dan tepat, serta berikan nombor telefon waktu siang dan telefon bimbit.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Terlupa memfailkan penyata GST terakhir. Membatalkan pendaftaran GST tidak menghapuskan keperluan untuk memfailkannya.
  • Tidak menyenaraikan aset yang anda simpan. Aset yang digunakan dalam aktiviti bercukai dan disimpan untuk kegunaan persendirian atau perniagaan lain memerlukan pelarasan Kotak 9.
  • Membatalkan GST sebelum mengambil kira GST atas wang yang terhutang kepada anda oleh penghutang dan wang yang anda terhutang kepada pemiutang.
  • Menggunakan kadar sifar untuk jualan perniagaan yang sedang berjalan tanpa perjanjian bertulis atau kepada pembeli yang tidak berdaftar GST.
  • Menggunakan IR315 untuk syarikat yang akan kekal dalam daftar Pejabat Syarikat tetapi berhenti beroperasi. Gunakan IR433 untuk keadaan itu.
  • Menulis nombor IRD 8 digit bermula dari kotak pertama. Nombor itu bermula di kotak kedua.

Selepas mengisinya

Cetak borang, tandatangani dan tarikhkan pengisytiharan, kemudian hantar kepada Jabatan Hasil Dalam Negeri. Sebagai pilihan, anda boleh membatalkan pendaftaran GST dalam myIR atau dengan menghubungi 0800 377 776.

Failkan penyata GST terakhir anda, termasuk sebarang pelarasan Kotak 9 bagi aset yang anda simpan, serta jadual bulanan majikan dan penyata FBT yang masih belum difailkan.

Jika anda bekerja sendiri, masukkan akaun perniagaan sehingga tarikh pemberhentian dalam IR3 bagi tahun tersebut.

Simpan salinan borang dan penyata terakhir dalam peti besi FileIt anda bersama rekod perniagaan.

Isi IR315 (Business cessation) dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 42 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Inland Revenue (Te Tari Taake) sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda. Tandatangan atau hantarnya untuk tandatangan elektronik.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan IR315 (Business cessation) sekarang — percuma

IR315 (Business cessation): soalan lazim

Bagaimanakah saya membatalkan pendaftaran GST di New Zealand?

Dalam myIR, pergi ke akaun GST anda, pilih 'More...' dan kemudian 'Cancel account registration'. Anda juga boleh menghantar mesej dalam myIR, menghubungi 0800 377 776, atau menggunakan borang Pemberhentian perniagaan IR315 (Business cessation). Anda perlu memfailkan penyata GST terakhir.

Berapa lama masa yang diperlukan oleh Jabatan Hasil Dalam Negeri untuk membatalkan GST saya?

Jabatan Hasil Dalam Negeri menyatakan bahawa anda boleh menjangkakan pengesahan dalam tempoh 5 hari bekerja, dan mereka mungkin menghubungi anda jika memerlukan maklumat lanjut.

Apakah pelarasan GST bagi aset yang saya simpan?

Menurut IR315, anda perlu memasukkan 3/23 daripada nilai pasaran terbuka aset yang anda simpan pada masa pemberhentian dalam Kotak 9 penyata GST terakhir anda (satu per sembilan jika perniagaan berhenti sebelum 1 Oktober 2010). Bagi aset yang dibeli sebelum 1 Oktober 1986, anda boleh menggunakan nilai yang lebih rendah antara kos dan nilai pasaran terbuka.

Bolehkah saya mengisi IR315 secara online?

Anda boleh mengisinya secara online dengan FileIt, yang mencetak jawapan anda ke dalam PDF rasmi IR315 Jabatan Hasil Dalam Negeri. Kemudian anda menandatanganinya dan menghantarnya kepada Jabatan Hasil Dalam Negeri.

Syarikat saya sedang dibubarkan. Adakah saya menggunakan IR315?

Borang ini meminta syarikat yang sedang digulung atau dibubarkan supaya menghubungi Jabatan Hasil Dalam Negeri di 0800 377 774 untuk mengetahui tindakan yang perlu diambil. Syarikat yang akan kekal berdaftar tetapi berhenti beroperasi perlu menggunakan Pengisytiharan syarikat tidak aktif (Non-active company declaration) (IR433).

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Inland Revenue (Te Tari Taake) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.