HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) — Probate Registry, High Court Family Division Edisi PA15 Renunciation (Will) (11.24) 3 halaman

Borang PA15 — Lepas hak pelaksana probet (Penolakan, Wasiat)

Borang Probet HMCTS yang digunakan oleh pelaksana yang dinamakan dalam wasiat untuk melepaskan secara kekal hak memohon probet supaya orang lain boleh berbuat demikian.

PA15 renunciation (will) · Melepaskan hak pelaksana probet: Penolakan (Wasiat)
Borang rasmi HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) — Probate Registry, High Court Family Division, edisi PA15 Renunciation (Will) (11.24) — kosong
Halaman 1 daripada 3
PA15 renunciation (will) (2024) Melepaskan hak pelaksana probet: Penolakan (Wasiat) — halaman 1 daripada 3
Halaman 1 daripada 3
PA15 renunciation (will) (2024) Melepaskan hak pelaksana probet: Penolakan (Wasiat) — halaman 2 daripada 3
Halaman 2 daripada 3
PA15 renunciation (will) (2024) Melepaskan hak pelaksana probet: Penolakan (Wasiat) — halaman 3 daripada 3
Halaman 3 daripada 3

Apakah PA15 renunciation (will)?

Borang PA15 ialah penolakan. Pelaksana (executor) yang dinamakan dalam wasiat (will), atau legatee residuari dan devisee dalam amanah (residuary legatee and devisee in trust), menandatanganinya untuk melepaskan hak memohon probet (probate) dan mentadbir harta pusaka. Ini membolehkan pelaksana lain atau orang lain yang berhak membuat permohonan. Ia terpakai di England dan Wales, dan melepaskan hak dengan cara ini adalah kekal.

Borang ini meminta nama, alamat terakhir dan tarikh kematian orang yang telah meninggal dunia, tarikh wasiat dan mana-mana kodisil (codicil), nama, alamat dan e-mel anda, serta sama ada anda satu-satunya pelaksana atau salah seorang daripada beberapa pelaksana. Kemudian, anda menandatanganinya sebagai surat ikatan di hadapan saksi bebas, yang turut menandatangani dan menulis nama mereka dengan jelas.

FileIt menanyakan setiap soalan dalam Bahasa Inggeris yang mudah, menyemak kewajaran tarikh, mengisi kotak huruf demi huruf untuk anda, termasuk nama beraksen seperti Ł atau Ș, dan mencetak semuanya ke dalam PDF PA15 milik HMCTS (Her Majesty's Courts and Tribunals Service) sendiri. Anda menandatanganinya dengan tangan bersama saksi anda dan menyerahkannya kepada pelaksana yang membuat permohonan. FileIt tidak pernah menghantarnya ke mana-mana.

Siapa yang mengisi
Pelaksana yang dinamakan dalam wasiat tetapi tidak mahu bertindak
Diserahkan kepada
Pelaksana yang memohon probet
Tempat
England dan Wales (Pejabat Pendaftaran Probet (Probate Registry))
Tandatangan
Ditandatangani sebagai surat ikatan oleh anda dan saksi bebas
Edisi
PA15 Penolakan (Wasiat) (11.24)
Bantuan
Talian bantuan probet 0300 303 0648, Isnin hingga Jumaat 9 pagi hingga 1 tengah hari

Siapa yang perlu mengisi PA15 renunciation (will)?

  • Pelaksana yang dinamakan dalam wasiat tetapi tidak mahu mengambil tugas menguruskan harta pusaka.
  • Salah seorang daripada beberapa pelaksana yang berpuas hati jika pelaksana lain memohon probet tanpa mereka.
  • Pelaksana tunggal yang mahu orang lain yang berhak di bawah wasiat membuat permohonan sebaliknya.
  • Legatee residuari dan devisee dalam amanah (residuary legatee and devisee in trust), iaitu orang yang dinamakan untuk menerima baki harta pusaka, yang mahu melepaskan hak mereka untuk memohon.
  • Bukan untuk orang yang mahu melantik peguam atau wakil (attorney) untuk bertindak bagi pihak mereka. GOV.UK menyatakan supaya borang ini tidak digunakan dalam keadaan tersebut.

Bila hendak menggunakan PA15 renunciation (will)

  • Selepas kematian, apabila anda sudah memutuskan untuk tidak bertindak sebagai pelaksana, dan sebelum orang yang membuat permohonan mengemukakan permohonan probet mereka.
  • Hanya jika anda belum terlibat dalam urusan kewangan harta pusaka sejak kematian itu. Pengisytiharan menyatakan bahawa anda tidak pernah campur tangan dalam pengurusan harta pusaka (intermeddled in the estate).
  • Sekali sahaja. Penolakan adalah kekal, jadi pastikan anda benar-benar pasti sebelum menandatangani.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • Nama penuh orang yang telah meninggal dunia, tepat seperti dalam sijil kematian, serta alamat terakhir mereka.
  • Tarikh kematian.
  • Tarikh wasiat dan tarikh mana-mana kodisil (codicil), iaitu tambahan kepada wasiat yang ditandatangani oleh orang yang telah meninggal dunia dan dua orang saksi.
  • Nama penuh, alamat dan alamat e-mel anda.
  • Sama ada anda satu-satunya pelaksana yang dinamakan dalam wasiat atau salah seorang daripada beberapa pelaksana.
  • Saksi bebas: seseorang yang tidak mempunyai hubungan kekeluargaan dengan anda dan tidak mempunyai kepentingan dalam harta pusaka.

Kandungan PA15 renunciation (will)

Edisi 2024 mempunyai 3 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 4 bahagian dan ia ditandatangani oleh Executor giving up their rights dan Independent witness:

  1. The person who has died (1-6)Executor giving up their rights
  2. You, the person giving up your rights (7-8)Executor giving up their rights
  3. Declaration (9)Executor giving up their rights
  4. Independent witnessIndependent witness

Cara mengisi PA15 renunciation (will), langkah demi langkah

1 Orang yang telah meninggal dunia (soalan 1 hingga 6)

Berikan nama pertama mereka, termasuk semua nama tengah, dan nama keluarga tepat seperti yang tertera pada sijil kematian, alamat mereka, tarikh kematian dan tarikh wasiat. Jika terdapat kodisil, berikan tarikh setiap satu; borang ini menyediakan ruang untuk tiga kodisil.

2 Tentang anda (soalan 7 dan 8)

Berikan nama penuh, alamat dan alamat e-mel anda. Nama dan e-mel dimasukkan dalam barisan kotak huruf, yang diisi oleh FileIt untuk anda. Kemudian nyatakan sama ada anda pelaksana tunggal dan/atau legatee residuari dan devisee dalam amanah (residuary legatee and devisee in trust), atau salah seorang daripada pelaksana.

3 Pengisytiharan (soalan 9)

Dengan menandatangani, anda mengisytiharkan bahawa anda tidak pernah campur tangan dalam pengurusan harta pusaka dan tidak akan berbuat demikian dengan niat untuk menipu pemiutang, serta bahawa anda menolak semua hak dan kepentingan anda terhadap probet dan surat pentadbiran dengan wasiat dilampirkan (letters of administration with will annexed), serta hak untuk melaksanakan wasiat dan mana-mana kodisil. Borang ini menjelaskan bahawa tidak campur tangan bermaksud anda tidak pernah terlibat dalam urusan kewangan orang tersebut sejak kematian mereka.

4 Menandatangani dan saksi

Tandatangani borang sebagai surat ikatan dengan tangan di hadapan saksi bebas. Saksi menandatangani, menulis nama mereka dengan jelas dan borang itu diberi tarikh. Saksi mestilah tidak mempunyai hubungan kekeluargaan dengan anda dan tidak mempunyai kepentingan dalam harta pusaka.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Menggunakan PA15 sedangkan anda sebenarnya mahu seseorang bertindak bagi pihak anda sebagai peguam atau wakil (attorney). Itu memerlukan proses yang berbeza.
  • Mengeja nama orang yang telah meninggal dunia secara berbeza daripada nama dalam sijil kematian.
  • Tersilap memasukkan tarikh wasiat atau kodisil, atau tertinggal kodisil.
  • Meminta saudara atau benefisiari menjadi saksi tandatangan anda. Saksi mestilah bebas.
  • Menandatangani selepas anda sudah menguruskan wang harta pusaka. Pengisytiharan menyatakan bahawa anda tidak pernah campur tangan dalam pengurusan harta pusaka.
  • Menghantarnya sendiri kepada mahkamah. GOV.UK menyatakan supaya borang yang lengkap diserahkan kepada pelaksana yang memohon probet.

Selepas mengisinya

Cetak borang dan semak setiap halaman. Tandatangan dengan tangan di hadapan saksi bebas anda, dan minta mereka menandatangani, menulis nama dengan jelas serta memberikan tarikh.

Serahkan borang yang lengkap kepada pelaksana yang memohon probet. Mereka akan menyertakannya bersama permohonan mereka. FileIt tidak menghantarnya ke mana-mana.

Simpan salinan dalam peti besi FileIt anda bersama wasiat dan sijil kematian. Jika anda mempunyai soalan, talian bantuan probet ialah 0300 303 0648, Isnin hingga Jumaat, 9 pagi hingga 1 tengah hari.

Isi PA15 renunciation (will) dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 36 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) — Probate Registry, High Court Family Division sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda. Tandatangan atau hantarnya untuk tandatangan elektronik.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan PA15 renunciation (will) sekarang — percuma

PA15 renunciation (will): soalan lazim

Apakah maksud menolak probet?

Ini bermaksud melepaskan secara kekal hak anda untuk bertindak sebagai pelaksana dan memohon probet, supaya orang lain boleh membuat permohonan. PA15 ialah borang untuk tujuan ini apabila terdapat wasiat.

Bolehkah saya mengubah fikiran selepas menolak?

GOV.UK menerangkan bahawa melepaskan tanggungjawab dan peranan anda dengan cara ini adalah kekal, jadi tandatangani hanya apabila anda benar-benar pasti.

Siapa yang boleh menjadi saksi borang PA15?

Saksi bebas: seseorang yang tidak mempunyai hubungan kekeluargaan dengan anda dan tidak mempunyai kepentingan dalam harta pusaka. Mereka menyaksikan anda menandatangani, kemudian menandatangani dan menulis nama mereka dengan jelas.

Ke mana saya perlu menghantar PA15?

Anda tidak perlu menghantarnya kepada mahkamah. GOV.UK menyatakan supaya borang yang lengkap diserahkan kepada pelaksana yang memohon probet.

Bagaimana jika terdapat kodisil?

Berikan tarikh setiap kodisil dalam soalan 6. Kodisil ialah tambahan kepada wasiat yang ditandatangani oleh orang yang telah meninggal dunia dan dua orang saksi.

Bolehkah saya menggunakan PA15 untuk membenarkan seseorang bertindak bagi pihak saya?

Tidak. GOV.UK menyatakan supaya borang ini tidak digunakan jika anda bercadang untuk melantik peguam atau wakil (attorney).

Adakah FileIt menghantar borang ini?

Tidak. FileIt menyediakan PDF PA15 rasmi dengan jawapan anda dicetak di dalamnya. Anda menandatanganinya bersama saksi dan menyerahkannya kepada pelaksana yang membuat permohonan.

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) — Probate Registry, High Court Family Division atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.