Pendaftaran dan pindaan Jaring Keselamatan Medicare untuk pasangan dan keluarga (MS016)

Apakah Medicare Safety Net family registration (MS016)?

Jaring Keselamatan Medicare (Medicare Safety Nets) membantu mengurangkan kos perkhidmatan luar hospital anda. Anda didaftarkan sebagai individu apabila mendaftar dalam Medicare. Jika anda sebahagian daripada pasangan atau keluarga, pendaftaran sebagai keluarga menggabungkan kos semua orang supaya anda mencapai ambang dengan lebih cepat. MS016 ialah borang kertas untuk pendaftaran itu dan untuk membuat perubahan kemudiannya.

Borang ini meliputi empat urusan: mendaftarkan keluarga anda, menambah pasangan atau tanggungan pada pendaftaran sedia ada, mengeluarkan diri anda daripada pendaftaran keluarga, atau mengeluarkan diri anda dan menyalin tanggungan anda ke pendaftaran baharu bersama anda. Borang ini tidak boleh digunakan untuk mengeluarkan pasangan. Pasangan anda dan setiap tanggungan berumur 15 tahun atau lebih perlu melengkapkan pengisytiharan ringkas.

FileIt melengkapkan edisi MS016.2507. Ia memisahkan nombor kad Medicare dan tarikh mengikut kotak pada borang, menyemak nombor kad, dan mencetak nama dengan aksen dikekalkan. PDF yang telah lengkap disimpan dalam peti besi anda. Kemudian, anda menghantarnya melalui pos atau menyerahkannya sendiri. Anda juga boleh mendaftar melalui telefon di 132 011 atau melalui akaun Medicare dalam talian anda.

Siapa yang perlu mengisi Medicare Safety Net family registration (MS016)?

• Pasangan yang mahu kos perkhidmatan luar hospital mereka digabungkan untuk Jaring Keselamatan.
• Keluarga yang mempunyai tanggungan: anak berumur bawah 16 tahun, atau pelajar sepenuh masa berumur 16 hingga 25 tahun yang disara oleh keluarga.
• Orang yang menambah pasangan baharu atau tanggungan kepada keluarga Jaring Keselamatan sedia ada.
• Orang yang meninggalkan pendaftaran keluarga Jaring Keselamatan, sama ada membawa tanggungan mereka ke pendaftaran baharu atau tidak.

Bila hendak menggunakan Medicare Safety Net family registration (MS016)

• Apabila anda mula mahu mendaftar sebagai pasangan atau keluarga.
• Apabila keadaan anda berubah, contohnya mempunyai pasangan baharu, bayi baharu, atau tanggungan yang berhenti belajar sepenuh masa.
• Apabila anda perlu mengeluarkan diri daripada pendaftaran keluarga. Untuk mengeluarkan pasangan, hubungi Services Australia (Services Australia) sebagai gantinya. Borang ini tidak boleh berbuat demikian.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Nombor kad Medicare anda dan nombor rujukan anda (angka di sebelah nama anda).
• Nama, tarikh lahir, alamat surat-menyurat, nombor telefon untuk dihubungi dan e-mel anda.
• Nombor kad Medicare, nombor rujukan, nama dan tarikh lahir pasangan anda, jika anda menambahnya.
• Nombor kad Medicare, nombor rujukan, nama dan tarikh lahir setiap tanggungan, serta sama ada anda menambah atau mengeluarkan mereka.
• Pasangan anda dan setiap tanggungan berumur 15 tahun atau lebih untuk membaca Notis privasi (Privacy notice) dan melengkapkan pengisytiharan mereka.

Kandungan Medicare Safety Net family registration (MS016)

Edisi 2025 mempunyai 4 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 4 bahagian:

1. What you're doing and your detailsApplicant
2. Partner details (questions 9–15)Applicant
3. Dependant details (questions 16–37)Applicant
4. Declaration (question 39)Applicant

Cara mengisi Medicare Safety Net family registration (MS016), langkah demi langkah

1 Soalan 1: perkara yang anda mahu lakukan

Pilih satu: daftarkan keluarga anda untuk Jaring Keselamatan Medicare (Medicare Safety Net), tambah pasangan atau tanggungan kepada pendaftaran sedia ada, keluarkan diri anda daripada pendaftaran keluarga sedia ada, atau keluarkan diri anda dan salin tanggungan anda ke pendaftaran baharu bersama anda. Untuk pendaftaran baharu, anda menjadi orang yang dihubungi oleh Services Australia (Services Australia) tentang Jaring Keselamatan keluarga anda.

2 Butiran anda (soalan 2 hingga 8)

Berikan nombor kad Medicare dan nombor rujukan, gelaran, nama, tarikh lahir, alamat surat-menyurat, telefon dan e-mel anda. Soalan 7 dan 8 bertanya tentang keturunan Orang Asli dan Penduduk Kepulauan Selat Torres serta keturunan Penduduk Kepulauan Laut Selatan Australia. Kedua-duanya adalah secara sukarela dan tidak akan menjejaskan pendaftaran.

3 Butiran pasangan (soalan 9 hingga 15)

Jawab Ya pada soalan 9 untuk menambah pasangan anda, kemudian berikan nombor kad Medicare, nama dan tarikh lahir mereka. Pasangan anda melengkapkan pengisytiharan pada soalan 15: mereka menanda bahawa mereka telah membaca Notis privasi (Privacy notice) dan bersetuju dengan pengumpulan maklumat mereka, kemudian menambah nama dan tarikh.

4 Tanggungan (soalan 16 hingga 37)

Jawab Ya pada soalan 16 untuk menambah atau mengeluarkan tanggungan. Bagi setiap seorang, sehingga 3 orang, nyatakan sama ada anda menambah atau mengeluarkan mereka dan berikan nombor kad Medicare, nama serta tarikh lahir mereka. Tanggungan berumur 15 tahun atau lebih perlu melengkapkan pengisytiharan sendiri. Jika lebih daripada 3 orang, lampirkan halaman yang mengandungi butiran yang sama.

5 Pengisytiharan (soalan 39)

Tandakan bahawa anda telah membaca dan bersetuju dengan pengisytiharan itu, kemudian masukkan nama penuh dan tarikh anda. Anda mengisytiharkan bahawa pasangan dan setiap tanggungan berumur 15 tahun atau lebih telah bersetuju dengan pengumpulan maklumat mereka, dan bahawa anda akan memaklumkan Services Australia (Services Australia) tentang perubahan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Tertinggal nombor rujukan, iaitu satu angka di sebelah nama setiap orang pada kad Medicare.
• Terlupa pengisytiharan pasangan pada soalan 15, atau pengisytiharan daripada tanggungan yang berumur 15 tahun atau lebih.
• Menyenaraikan seseorang yang bukan tanggungan untuk tujuan Jaring Keselamatan. Mereka mestilah berumur bawah 16 tahun, atau pelajar sepenuh masa berumur 16 hingga 25 tahun.
• Cuba mengeluarkan pasangan menggunakan borang ini. Borang ini tidak boleh berbuat demikian.
• Menanda lebih daripada satu pilihan pada soalan 1.

Selepas mengisinya

Muat turun PDF dan semak setiap pengisytiharan yang diperlukan telah ditanda, dinamakan dan bertarikh. Borang ini tidak memerlukan tandatangan tulisan tangan.

Hantarkan melalui pos kepada Services Australia (Services Australia), Medicare, PO Box 7856, CANBERRA BC ACT 2610, atau serahkan di pusat perkhidmatan seperti yang tercetak pada borang. FileIt tidak menghantarnya untuk anda.

Simpan salinan dalam peti besi FileIt anda bersama kad Medicare keluarga. Apabila keluarga anda hampir mencapai ambang, Services Australia (Services Australia) mungkin meminta orang yang boleh dihubungi mengesahkan siapa yang termasuk dalam keluarga, melalui mesej peti masuk myGov atau melalui pos.

Medicare Safety Net family registration (MS016): soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Services Australia (Medicare): https://www.servicesaustralia.gov.au/sites/default/files/2025-07/ms016-2507en-f.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.servicesaustralia.gov.au/ms016
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: MS016.2507 (disemak pada 2026-09-28).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Services Australia (Medicare) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Borang berkaitan

Semua borang Australia · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt