Formulario 230 — destina hasta el 3,5 % de tu impuesto a una entidad sin ánimo de lucro

¿Qué es Formular 230 — redirect 3.5% of income tax?

El formulario 230, denominado oficialmente «Solicitud relativa al destino del importe que representa hasta el 3,5 % del impuesto anual sobre los ingresos del trabajo y asimilados» (Cerere privind destinația sumei reprezentând până la 3,5% din impozitul anual pe veniturile din salarii și asimilate salariilor), es la solicitud que un empleado en Rumanía presenta ante ANAF (Agencia Nacional de Administración Fiscal; Agenția Națională de Administrare Fiscală, la agencia tributaria nacional) para decidir a dónde se destina hasta el 3,5 % de su impuesto anual sobre los ingresos salariales. En lugar de permanecer en el presupuesto estatal, ANAF paga ese porcentaje a la asociación o fundación sin ánimo de lucro, o a la entidad religiosa que elijas. El mismo formulario te permite solicitar que el coste de una beca privada que hayas pagado durante el año se te devuelva con cargo a ese mismo 3,5 %.

No te cuesta nada adicional: el dinero forma parte del impuesto que ya se te ha retenido del salario. Lo que sí requiere es atención: el código de identificación fiscal (CIF) y la cuenta bancaria (IBAN) de la organización deben ser correctos, el porcentaje no puede superar el 3,5 % y el formulario debe presentarse antes del 25 May del año posterior a aquel en que se obtuvieron los ingresos; de lo contrario, pierdes ese derecho para ese año.

FileIt te guía por cada casilla de la edición de 2025 (OPANAF 103/2025) en un lenguaje claro, completa previamente tu nombre y correo electrónico a partir de las personas de tu bóveda de FileIt, comprueba tu CNP, el CIF de la organización y el IBAN para detectar errores de escritura, e introduce tus respuestas —incluidos los diacríticos rumanos— en el propio PDF de ANAF. Puede añadir la página del anexo para un segundo beneficiario y numerarla por ti. El PDF terminado se guarda en tu bóveda; tú lo imprimes, lo firmas a mano y lo entregas personalmente en la oficina tributaria o a la organización a la que apoyas.

¿Quién debe completar Formular 230 — redirect 3.5% of income tax?

• Empleados en Rumanía que hayan obtenido ingresos salariales durante el año y quieran destinar parte de su impuesto a una asociación, fundación u otra entidad sin ánimo de lucro.
• Cualquier persona que quiera apoyar a una parroquia u otra entidad religiosa reconocida por la legislación rumana con parte de su impuesto.
• Contribuyentes que hayan pagado una beca privada en virtud de un contrato durante el año y quieran recuperar ese coste, dentro del límite del 3,5 %.
• Personas que no hayan pedido ya a su empleador que redirija el 3,5 % a través de la nómina; el formulario es para quienes no han tomado esa decisión en el trabajo.
• Voluntarios y miembros de ONG que ayuden a amigos y familiares a completar el formulario, y representantes autorizados que lo presenten en nombre de otra persona.

Cuándo usar Formular 230 — redirect 3.5% of income tax

• Una vez al año, después de que termine el año de los ingresos: el formulario correspondiente a los ingresos salariales de 2025 se presenta antes del 25 May 2026.
• Justo después de que una organización te pida apoyo; muchas ONG recopilan formularios firmados en primavera, bastante antes del plazo del 25 May.
• Marca la opción de dos años si quieres que el mismo beneficiario reciba el dinero durante dos años sin volver a presentar el formulario; puedes renovarla cuando termine ese periodo.
• Cuando quieras cambiar de beneficiario o repartir el importe entre varios, presenta un formulario nuevo (con un anexo para el beneficiario adicional).
• Si has pagado una beca privada durante el año, presenta el formulario correspondiente a ese año y adjunta copias del contrato y de los documentos de pago.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu CNP (código numérico personal) de tu documento de identidad, o el NIF que te haya asignado ANAF si no tienes CNP.
• Tu nombre completo, la inicial del nombre de tu padre y la dirección de tu domicilio fiscal; normalmente, la dirección que figura en tu documento de identidad.
• El año de los ingresos que estás destinando (por ejemplo, 2025).
• El nombre completo de la entidad sin ánimo de lucro o religiosa, su CIF (código de identificación fiscal) y su IBAN; la mayoría de las organizaciones publican estos datos o los imprimen previamente para ti.
• El porcentaje que quieres destinar a cada beneficiario, hasta un total del 3,5 %.
• Para una beca privada: el número y la fecha del contrato, el importe que pagaste en lei y los números y fechas de los documentos de pago.
• Si otra persona presenta el formulario por ti: el nombre, el código de identificación fiscal y la dirección de tu representante, además de la autorización exigida por el Código de Procedimiento Fiscal.

Qué contiene Formular 230 — redirect 3.5% of income tax

La edición de 2025 tiene 7 páginas. FileIt lo organiza en 6 partes:

1. YearTaxpayer
2. I. Taxpayer's details (Date de identificare a contribuabilului)Taxpayer
3. II. Where the up-to-3.5% goes (Destinația sumei)Taxpayer
4. Annex no. 1 — another beneficiary (Anexa nr. 1)Taxpayer
5. III. Authorised representative (Date de identificare a împuternicitului)Authorised representative
6. Annexes and declarationTaxpayer

Cómo completar Formular 230 — redirect 3.5% of income tax, paso a paso

1 Anul (Año)

Introduce, con cuatro cifras, el año en que obtuviste los ingresos salariales. En primavera de 2026 será 2025. FileIt no te permite introducir el año en curso, porque el formulario siempre se refiere a un año ya terminado.

2 I. Date de identificare a contribuabilului (Datos del contribuyente)

Tus apellidos, nombres, la inicial del nombre de tu padre y tu CNP o NIF. FileIt comprueba el dígito de control del CNP y la fecha de nacimiento que contiene, lo que detecta la mayoría de los errores al teclear.

La dirección es tu domicilio fiscal: calle, número, bloque, escalera, planta, apartamento, provincia (o sector de Bucarest), localidad y código postal. El correo electrónico, el teléfono y el fax son opcionales, pero ayudan a la oficina tributaria o a la organización a ponerse en contacto contigo.

3 II.1 Bursa privată (Beca privada)

Marca esta opción únicamente si durante el año pagaste una beca privada en virtud de un contrato, tal como permite la ley, y quieres recuperar ese coste. Indica el número y la fecha del contrato, el importe pagado en lei y el número y la fecha de cada documento de pago.

Las instrucciones indican que debes mostrar a la oficina tributaria copias del contrato y de los documentos de pago, cada una marcada como «conform cu originalul» (copia fiel del original). Si la beca más el porcentaje destinado a una organización superan el 3,5 % de tu impuesto, el total queda limitado al 3,5 % y la beca tiene prioridad.

4 II.2 Susținerea unei entități nonprofit/unități de cult (Apoyo a una entidad sin ánimo de lucro o religiosa)

Marca esta casilla para destinar parte de tu impuesto a una organización. Después, introduce su CIF, su nombre completo y su IBAN exactamente como te los haya facilitado la organización. FileIt comprueba el dígito de control del CIF y los dígitos de control del IBAN, de modo que detecta un número mal escrito antes de que imprimas el formulario.

El porcentaje («Procentul din impozit») es la parte de tu impuesto anual sobre los ingresos salariales que se destina a este beneficiario: como máximo, el 3,5 %. El importe en lei («Suma») es opcional: el propio formulario indica que lo dejes en blanco si no puedes calcularlo, y ANAF lo calcula.

5 Opción de dos años y consentimiento

La casilla «Opțiune privind distribuirea sumei pentru o perioadă de 2 ani» mantiene al mismo beneficiario durante dos años, después de los cuales puedes renovarla.

La última casilla de la sección permite que ANAF comunique al beneficiario tu nombre, CNP/NIF y el importe que has destinado. Es opcional; a muchas organizaciones les gusta saber quiénes son sus colaboradores, pero dejarla sin marcar no impide el pago.

6 Anexa (Anexo para otro beneficiario)

La segunda página del PDF es un anexo con las mismas casillas de la Sección II, para otra organización o beca. FileIt lo numera como Anexo 1, repite arriba el año y tu CNP, y escribe «1 - 1» en las casillas «Anexele nr.» del formulario. El anexo solo es válido si se presenta junto con el formulario 230, y los porcentajes de ambas páginas tampoco pueden superar conjuntamente el 3,5 %.

7 III. Date de identificare a împuternicitului (Datos del representante autorizado)

Completa esta sección únicamente si otra persona presenta el formulario por ti como tu representante (împuternicit) en virtud de la Ley 207/2015 sobre el Código de Procedimiento Fiscal. Introduce su código de identificación fiscal, nombre y dirección. El código se imprime alineado a la derecha en sus casillas, tal como indican las instrucciones.

8 Declaración y firmas

Al firmar declaras, bajo las penas aplicables a las declaraciones falsas, que los datos son correctos y completos. Firma a mano en la casilla «Semnătură contribuabil» del formulario y del anexo; el representante firma en la casilla «Semnătură împuternicit». La franja «Loc rezervat organului fiscal» de la parte inferior está reservada para la oficina tributaria: déjala en blanco.

Errores comunes que debes evitar

• No cumplir el plazo del 25 May; las instrucciones indican que se pierde el derecho («sub sancțiunea decăderii») para ese año.
• Introducir más del 3,5 %, o porcentajes en el formulario y el anexo que sumen más del 3,5 %.
• Copiar con un dígito incorrecto el CIF o el IBAN de la organización; el dinero no podrá llegarle. FileIt comprueba ambos datos, pero compáralos siempre con los publicados por la organización.
• Escribir el año en curso en lugar del año de los ingresos en «Anul».
• Olvidar firmar —a mano— tanto el formulario como cualquier anexo.
• Presentar el formulario 230 cuando ya has pedido a tu empleador que redirija el 3,5 % a través de la nómina para esos mismos ingresos.
• Solicitar una beca privada sin conservar copias del contrato y de los documentos de pago marcadas como «conform cu originalul».
• Completar la sección del representante cuando presentas el formulario tú mismo; deja vacía la Sección III salvo que alguien esté autorizado para actuar en tu nombre.

Después de completarlo

Imprime el PDF desde tu bóveda de FileIt y fírmalo a mano. Las instrucciones piden dos copias: el original se presenta y tú (o tu representante) conservas la copia.

Puedes entregar el original en el registro de tu oficina tributaria o enviarlo por correo postal con acuse de recibo («cu confirmare de primire»). También puedes entregarlo a la entidad sin ánimo de lucro o religiosa a la que apoyas: la organización conserva el original en papel y comunica electrónicamente a ANAF los formularios que recopila antes del 25 May. El formulario también puede presentarse electrónicamente a través de los servicios online de ANAF, tal como permite la ley. FileIt no envía el formulario a ningún sitio: entregarlo es responsabilidad tuya.

Conserva tu copia y cualquier justificante del envío junto al PDF en tu bóveda de FileIt. Si has marcado la opción de dos años, ponte un recordatorio para renovarla cuando termine el periodo; de lo contrario, presenta un formulario nuevo cada primavera para el año que acaba de terminar.

Formular 230 — redirect 3.5% of income tax: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF): https://static.anaf.ro/static/10/Anaf/formulare/230_OPANAF_103_2025.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://static.anaf.ro/static/10/Anaf/formulare/230_OPANAF_103_2025.pdf
• Edición mostrada en esta página: Formular 230, Anexa nr. 2 la OPANAF nr. 103/2025 (cod 14.13.04.13) (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.