Beilage L 1k (2025) — Suplemento infantil de la declaración de impuestos austriaca

¿Qué es L 1k (2025) — child supplement to the tax return?

El Beilage L 1k es un suplemento publicado por el Ministerio Federal de Finanzas de Austria (Bundesministerium für Finanzen, BMF). Lo adjuntas a tu liquidación anual del impuesto de los empleados, la Arbeitnehmerveranlagung del formulario L 1, o a tu declaración del impuesto sobre la renta del formulario E 1. El L 1 o E 1 trata sobre ti; el L 1k trata sobre un hijo. Si solicitas la prestación por tres hijos, rellenas tres copias. La edición que se explica aquí es L 1k-PDF-2025, Version vom 25.04.2025, para el ejercicio fiscal 2025.

En el L 1k solicitas el Familienbonus Plus, el crédito fiscal austriaco por hijos, y decides si solicitas la mitad o la totalidad. También incluye la deducción por manutención (Unterhaltsabsetzbetrag) para un hijo que no vive contigo, los gastos extraordinarios (außergewöhnliche Belastungen), como gastos médicos, formación fuera del domicilio o una discapacidad del hijo, y el caso poco frecuente en que una ayuda del empleador para el cuidado infantil deba tributar posteriormente. El propio formulario indica que el Familienbonus Plus debe solicitarse en cada liquidación, aunque tu empleador ya lo haya aplicado en la nómina; de lo contrario, podrías tener que devolver una cantidad no deseada.

FileIt explica en inglés cada casilla del L 1k, junto con los términos originales en alemán, e introduce tus respuestas en el PDF oficial del BMF con el formato que esperan las casillas del propio formulario: importes alineados a la derecha con coma decimal, fechas como DDMMYYYY y nombres en mayúsculas. El nombre y la fecha de nacimiento del hijo pueden rellenarse previamente a partir de los registros de People de tu bóveda FileIt, y el PDF terminado se guarda en la carpeta del hijo. FileIt no envía nada a la oficina tributaria: tú imprimes, firmas y envías por correo el L 1k junto con tu L 1 o E 1, o presentas la misma solicitud online en FinanzOnline.

¿Quién debe completar L 1k (2025) — child supplement to the tax return?

• Progenitores que reciben la prestación familiar (Familienbeihilfe) por un hijo y quieren que se aplique el Familienbonus Plus en su liquidación de impuestos.
• Un progenitor cuyo cónyuge o pareja recibe la prestación familiar y que solicita la mitad o la totalidad del Familienbonus Plus para el mismo hijo.
• Progenitores separados que pagaron la manutención (Alimente) íntegramente durante todo 2025, tanto si la recibieron como si la pagaron.
• Progenitores que pagan la manutención legal de un hijo que no vive en su hogar y quieren solicitar la deducción por manutención.
• Progenitores que solicitan gastos extraordinarios por un hijo, como gastos médicos, una cantidad fija por formación fuera del domicilio o gastos relacionados con una discapacidad del hijo.
• Empleados cuya ayuda del empleador para el cuidado infantil se dejó exenta de impuestos por error en la nómina y ahora debe tributar.

Cuándo usar L 1k (2025) — child supplement to the tax return

• Cuando presentes en papel tu liquidación del impuesto de los empleados (L 1) o declaración del impuesto sobre la renta (E 1) de 2025: adjunta un L 1k por hijo.
• Cada año que solicites el Familienbonus Plus, aunque tu empleador ya lo haya tenido en cuenta en la nómina. El formulario advierte que, de lo contrario, podrías tener que devolver una cantidad no deseada.
• Cuando tu situación familiar fue la misma durante todo 2025. Para casos especiales, como cambios durante el año, el BMF tiene un formulario aparte, L 1k-bF.
• Cuando quieras una distribución del Familienbonus Plus distinta de la que aplicó tu empleador en la nómina; el formulario indica que puedes solicitar una distribución diferente.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu número austriaco de seguridad social de 10 dígitos que aparece en tu e-card, o tu fecha de nacimiento si no tienes uno.
• Tu número fiscal (Steuernummer) solo si el L 1k acompaña a un E 1; con un L 1, el formulario indica que no es necesario.
• El nombre completo y el número de seguridad social de 10 dígitos del hijo, o su fecha de nacimiento (y el número de una Tarjeta Sanitaria Europea si el hijo está asegurado en otro lugar).
• El país de residencia del hijo, indicado mediante el código internacional de matrícula de vehículos (A para Austria, D para Alemania, etc.).
• Si tú o tu pareja recibisteis la prestación familiar y si se pagó la manutención del hijo en 2025.
• Un acuerdo con el otro progenitor sobre quién solicita la mitad o la totalidad del Familienbonus Plus.
• Para la deducción por manutención: el total de la manutención pagada en 2025 y la obligación mensual de manutención.
• Para los gastos extraordinarios: tus gastos después de reembolsos, la parte de los gastos que asumes, el grado de discapacidad de la evaluación oficial y cualquier prestación por cuidados recibida.
• Tu L 1 o E 1 de 2025 cumplimentado, al que se adjunta el L 1k.

Qué contiene L 1k (2025) — child supplement to the tax return

La edición de 2025 tiene 3 páginas. FileIt lo organiza en 7 partes:

1. 1. About you (Angaben zur*zum Antragsteller*in)Applicant (antragsteller*in)
2. 2. About the child (Angaben zum Kind)Applicant (antragsteller*in)
3. 3. Familienbonus PlusApplicant (antragsteller*in)
4. 4. Maintenance deduction and maintenance payments (Unterhaltsabsetzbetrag und Unterhaltsleistungen)Applicant (antragsteller*in)
5. 5. Extraordinary expenses for the child (Außergewöhnliche Belastungen für das Kind)Applicant (antragsteller*in)
6. 6. Taxing an employer's childcare subsidy after the fact (Nachversteuerung des Arbeitgeber*innenzuschusses für Kinderbetreuung)Applicant (antragsteller*in)
7. Declaration and signature (Richtigkeits- und Vollständigkeitserklärung)Applicant (antragsteller*in)

Cómo completar L 1k (2025) — child supplement to the tax return, paso a paso

1 1. Datos de la persona solicitante (Angaben zur*zum Antragsteller*in) (sobre ti)

Indica tu número de seguridad social de 10 dígitos tal como aparece en tu e-card. Si no tienes un número de seguridad social austriaco, debes indicar tu fecha de nacimiento. La casilla del número fiscal solo es necesaria cuando el L 1k se adjunta a una declaración del impuesto sobre la renta (E 1).

El L 1k no solicita tu nombre porque pertenece al L 1 o E 1 que lo acompaña. FileIt repite tus números en el encabezado de la página 2, igual que hace el formulario del BMF, para que las páginas permanezcan juntas.

2 2. Datos del hijo (Angaben zum Kind) (sobre el hijo)

Introduce los apellidos y el nombre del hijo (en mayúsculas), su número de seguridad social de 10 dígitos y, si no tiene un número austriaco, su fecha de nacimiento y el número de identificación de su Tarjeta Sanitaria Europea. Por último, indica el país de residencia del hijo mediante un código de nacionalidad de vehículo: A para Austria, D para Alemania, H para Hungría, SK para Eslovaquia, SLO para Eslovenia.

Recuerda la regla del formulario: un L 1k por hijo.

3 3. Familienbonus Plus

Elige la línea que corresponda y si solicitas la mitad (halben) o la totalidad (ganzen) de la bonificación. Usa 3.1 si no había que pagar manutención por el hijo, por ejemplo, porque los progenitores viven juntos, o si se debía manutención pero no se pagó en 2025. Usa 3.2 si se debía manutención y se pagó íntegramente durante todo 2025, ya seas el progenitor que recibió la prestación familiar y la manutención o el progenitor que la pagó.

La bonificación solo puede solicitarse íntegramente una vez por hijo y reduce el impuesto sobre la renta como máximo hasta cero. Si se solicita más de la bonificación total por un hijo, a cada solicitante se le concede la mitad; por eso el formulario te indica que llegues primero a un acuerdo con el otro progenitor. Si pagaste la manutención, también debes rellenar la parte 4.1.

4 4. Deducción por manutención y pagos de manutención (Unterhaltsabsetzbetrag und Unterhaltsleistungen)

La 4.1 es la deducción por manutención de un hijo que no vive en tu hogar y por el que pagaste la manutención legal. Rellena siempre ambos importes: el total de la manutención que pagaste en 2025 y la obligación mensual de manutención. Si la obligación mensual cambió durante el año, indica la media.

La 4.2 se refiere a la manutención de un hijo que vive permanentemente fuera de la UE, Suiza, Noruega, Liechtenstein e Islandia, por la que no corresponde una deducción por manutención. Indica el total y los meses de 2025 a los que corresponde.

5 5. Gastos extraordinarios para el hijo (Außergewöhnliche Belastungen für das Kind)

Esta parte solo se aplica a un hijo por el que tú o tu pareja recibisteis la prestación familiar durante al menos 7 meses del año, o por el que tienes derecho a la deducción por manutención durante al menos 7 meses. La cantidad fija por formación fuera del domicilio (5.3) es la excepción. La 5.1 se refiere a gastos como facturas médicas de un hijo sin discapacidad, después de los reembolsos. En la 5.2 se pregunta qué porcentaje de los gastos de 5.3 y 5.4 asumes tú.

La 5.3 es la cantidad fija por formación profesional fuera del domicilio: el número de meses, el código postal y el país del lugar de formación.

La 5.4 se refiere a la discapacidad de un hijo. Puedes solicitar la prestación fija por discapacidad con el grado de discapacidad (al menos 25 %), las cantidades por dieta o, para un hijo con una discapacidad grave que recibe una prestación familiar incrementada, la cantidad fija mensual impresa en la edición de 2025 (262 euros). También puedes declarar una prestación por cuidados, las tasas escolares de un centro de educación especial o taller protegido y los gastos irregulares de ayudas y tratamientos, o solicitar los gastos reales en lugar de las cantidades fijas. El formulario especifica qué conceptos no pueden combinarse, y FileIt comprueba esas reglas por ti.

6 6. Tributación posterior de la ayuda del empleador para el cuidado infantil (Nachversteuerung des Arbeitgeber*innenzuschusses für Kinderbetreuung)

Solo si tu empleador pagó una ayuda para el cuidado infantil que se dejó exenta de impuestos por error en la nómina. Indica ahora el importe que debe tributar. La mayoría de las personas deja esta parte en blanco.

7 Declaración y firma (Richtigkeits- und Vollständigkeitserklärung)

Al firmar confirmas que todo es correcto y está completo. El formulario señala que la información incorrecta o incompleta constituye una infracción. Si te representa un asesor fiscal, indica su nombre, dirección y número de teléfono en la casilla correspondiente. FileIt imprime la fecha; tú firmas a mano junto a ella.

Errores comunes que debes evitar

• Omitir la parte 3 porque tu empleador ya aplica el Familienbonus Plus. El formulario indica que debes solicitarlo de todos modos en cada liquidación.
• Que ambos progenitores soliciten la bonificación completa para el mismo hijo. Acordad primero la distribución o a cada uno se le concederá la mitad.
• Rellenar un solo L 1k para varios hijos. Necesitas una copia separada para cada hijo.
• Elegir «He pagado toda la manutención» en 3.2 sin rellenar la parte 4.1. El formulario lo exige.
• Indicar solo uno de los dos importes en 4.1. Se necesitan tanto el total anual como la obligación mensual.
• Combinar las cantidades fijas por discapacidad con los gastos reales. 5.4.1, 5.4.2 y 5.4.3 excluyen 5.4.7, y 5.4.7 excluye 5.4.5 y 5.4.6.
• Enviar recibos con el formulario. El BMF te pide que no lo hagas; conserva los originales durante al menos 7 años.
• Usar el L 1k cuando tu situación familiar cambió durante 2025. El formulario remite al L 1k-bF para los casos especiales.

Después de completarlo

Imprime el L 1k desde FileIt, fírmalo a mano y envíalo junto con tu L 1 (liquidación del impuesto de los empleados) o E 1 (declaración del impuesto sobre la renta) de 2025, un L 1k por hijo. La dirección impresa en el formulario es Finanzamt Österreich, Postfach 260, 1000 Wien. Si lo prefieres, puedes presentar las mismas solicitudes online en FinanzOnline, que el propio formulario recomienda como opción sin papel.

No adjuntes recibos ni justificantes. El formulario te pide que conserves tus documentos originales y recibos durante al menos siete años por si la oficina tributaria quiere comprobarlos. Una copia del L 1k cumplimentado se queda en la carpeta del hijo de tu bóveda FileIt, junto con el resto de la documentación de ese año.

El año que viene necesitarás un L 1k nuevo porque el formulario corresponde a su ejercicio fiscal. Si tu situación familiar cambia, por ejemplo, por una separación o un nuevo acuerdo de manutención, comprueba qué formulario corresponde antes de presentarlo.

L 1k (2025) — child supplement to the tax return: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Bundesministerium für Finanzen (BMF) — Finanzamt Österreich: https://formulare.bmf.gv.at/service/formulare/inter-Steuern/pdfs/2025/L1k.pdf?open=download
• Instrucciones y orientación oficiales: https://formulare.bmf.gv.at/service/formulare/inter-Steuern/L1k.html
• Edición mostrada en esta página: L 1k-PDF-2025, Version vom 25.04.2025 (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Bundesministerium für Finanzen (BMF) — Finanzamt Österreich ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Austria · Todos los formularios que FileIt puede rellenar