Board of Inland Revenue, Inland Revenue Division, Ministry of Finance, Trinidad and Tobago الإصدار Form IA—001 (no edition date printed; printer's code G.P.,TR./TO.—X 1303—000— /07) صفحة واحدة

النموذج IA-001 — طلب الحصول على رقم BIR (مقدمو الطلبات الأفراد)

النموذج الذي يستخدمه الفرد في ترينيداد وتوباغو للتقدم إلى مجلس الإيرادات الداخلية بطلب رقم BIR.

Form IA-001 BIR number application · طلب الحصول على رقم BIR — مقدمو الطلبات الأفراد (النموذج IA-001)
نموذج Board of Inland Revenue, Inland Revenue Division, Ministry of Finance, Trinidad and Tobago الرسمي، الإصدار Form IA—001 (no edition date printed; printer's code G.P.,TR./TO.—X 1303—000— /07) — فارغ
الصفحة 1 من 1
Form IA-001 BIR number application (2026) طلب الحصول على رقم BIR — مقدمو الطلبات الأفراد (النموذج IA-001) — الصفحة 1 من 1
الصفحة 1 من 1

ما هو Form IA-001 BIR number application؟

النموذج IA-001 هو طلب الحصول على رقم BIR (Application for BIR Number) لدى مجلس الإيرادات الداخلية (Board of Inland Revenue)، القسم A، لمقدمي الطلبات الأفراد. رقم BIR هو رقم الملف الذي يستخدمه قسم الإيرادات الداخلية لدافع الضرائب في ترينيداد وتوباغو، ويُطلب عادةً عند بدء العمل أو التعامل مع PAYE أو تسجيل نشاط تجاري.

يسأل النموذج المؤلف من صفحة واحدة عن اسمك وتاريخ ميلادك ومهنتك وجنسك واسم والدتك قبل الزواج وعناوين إقامتك ومراسلاتك وأرقام هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم وثيقة واحدة على الأقل من وثائق إثبات الهوية: بطاقة هويتك الوطنية أو تصريح القيادة أو جواز السفر. وإذا كنت تعمل لحسابك الخاص، فسيسألك أيضًا عن اسم نشاطك التجاري وعنوانه وطبيعته، وتاريخ بدء النشاط وما إذا كنت توظف أي شخص. ويسأل السؤال الأخير عما إذا كنت تجري أو تنوي إجراء توريدات تجارية تتجاوز قيمتها $500,000، وهو سؤال ضريبة القيمة المضافة في هذه النسخة.

يطرح FileIt هذه الأسئلة بلغة واضحة ويطبع إجاباتك بأحرف كبيرة، حرفًا واحدًا في كل خانة، على ملف PDF الخاص بقسم الإيرادات الداخلية (Inland Revenue Division). ويمكن ملء الاسم وتاريخ الميلاد مسبقًا من سجل الشخص في خزنة FileIt الخاصة بك، كما يُحفظ النموذج المكتمل في مجلده. لا يرسل FileIt أي شيء مطلقًا: إذ تطبع النموذج وتوقّعه بخط اليد وترفق نسخة من هويتك وتقدّمه إلى قسم الإيرادات الداخلية.

من يملؤه
فرد يحتاج إلى رقم BIR، بمن في ذلك العامل لحسابه الخاص
يُقدَّم إلى
قسم الإيرادات الداخلية (Inland Revenue Division) التابع لمجلس الإيرادات الداخلية (Board of Inland Revenue)
المرفقات
نسخة، من الجهتين، من بطاقة هويتك الوطنية أو تصريح القيادة أو جواز سفرك
التوقيع
يوقّع مقدم الطلب السطر 19 بخط اليد
الإصدار
النموذج IA-001 (لا يوجد تاريخ مطبوع؛ رمز الطابعة ينتهي بـ /07)
الصفحات
1 (القسم A)

من يحتاج إلى تعبئة Form IA-001 BIR number application؟

  • أي شخص في ترينيداد وتوباغو يحتاج إلى رقم BIR ولم يحصل عليه بعد، مثل شاب يبدأ وظيفته الأولى.
  • الأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص ويبدؤون نشاطًا تجاريًا أو حرفة أو مهنة لحسابهم، ويستكملون السطور من 13 إلى 17 أيضًا.
  • والد يساعد مراهقًا أو فردًا من العائلة في الحصول على رقم BIR الخاص به، باستخدام البيانات الواردة في سجلات الأسرة.
  • شخص طلب منه صاحب العمل أو مؤسسة أخرى تزويدها برقم BIR الخاص به.

متى يُستخدم Form IA-001 BIR number application

  • قبل أن تحتاج إلى رقم BIR، مثلًا عندما يطلبه صاحب العمل لأغراض PAYE.
  • عندما تبدأ العمل لحسابك الخاص وتحتاج إلى ملف ضريبي بصفتك عاملًا لحسابك الخاص.
  • عندما يُطلب منك رقم BIR ولم يسبق أن مُنح لك رقم.

ما تحتاج إليه قبل البدء

  • اسمك الكامل وتاريخ ميلادك ومهنتك واسم والدتك قبل الزواج.
  • عنوان إقامتك، وعنوان مراسلاتك إذا كان مختلفًا.
  • رقم هاتف واحد على الأقل، وعنوان بريد إلكتروني إذا كان لديك واحد.
  • رقم بطاقة هويتك الوطنية أو تصريح قيادتك أو جواز سفرك، ونسخة من وجهي الوثيقة لإرفاقها.
  • إذا كنت تعمل لحسابك الخاص: اسم نشاطك التجاري وعنوانه وطبيعته وتاريخ بدء النشاط وعدد الأشخاص الذين توظفهم.
  • ما إذا كنت تجري أو تنوي إجراء توريدات تجارية تتجاوز قيمتها $500,000.

محتويات Form IA-001 BIR number application

يتكون إصدار 2026 من صفحة واحدة. يطلب FileIt تعبئته في 6 أجزاء:

  1. Section A — 1 to 7 About youApplicant
  2. 8 Residential addressApplicant
  3. 9 Mailing address (if different from above)Applicant
  4. 10 to 12 Contact details and identificationApplicant
  5. 13 to 17 If you are self-employedApplicant
  6. 18 to 20 Commercial supplies and dateApplicant

طريقة تعبئة Form IA-001 BIR number application خطوة بخطوة

1 1 إلى 7: معلومات عنك

اكتب اسم عائلتك واسمك الأول وأسماءك الوسطى بأحرف واضحة وكبيرة، وتاريخ ميلادك بصيغة dd/mm/yyyy، ومهنتك وجنسك واسم والدتك قبل الزواج. لا يشرح النموذج السطر 7، «رقم PIN»، فاتركه فارغًا ما لم يكن قسم الإيرادات الداخلية قد منحك رقمًا.

2 8 و9: العناوين

السطر 8 هو عنوان إقامتك، ويمتد على صفين من الخانات. املأ السطر 9 فقط إذا كان ينبغي إرسال مراسلاتك إلى عنوان مختلف.

3 10 و11: الهاتف والبريد الإلكتروني

أدخل رقم هاتف المنزل أو العمل أو الهاتف المحمول، رقمًا واحدًا منها على الأقل، وعنوان بريدك الإلكتروني. يحتوي صف البريد الإلكتروني على 30 خانة؛ فإذا كان عنوانك أطول، فاكتبه بخط اليد.

4 12: وثيقة إثبات الهوية

أدخل رقم بطاقة هويتك الوطنية أو تصريح قيادتك أو جواز سفرك. يطلب منك النموذج إرفاق نسخة من وجهي الوثيقة التي تذكرها.

5 13 إلى 17: إذا كنت تعمل لحسابك الخاص

أدخل اسم نشاطك التجاري وعنوانه وطبيعته وتاريخ بدء النشاط وما إذا كان لديك موظفون، وإذا كان لديك موظفون فاذكر عددهم. اترك هذا الجزء فارغًا إذا لم تكن تعمل لحسابك الخاص.

6 18: التوريدات التجارية

أجب عما إذا كنت تجري أو تنوي إجراء توريدات تجارية تتجاوز قيمتها $500,000. إذا كانت الإجابة نعم، يطلب منك النموذج استكمال السطور من 39 إلى 41 في القسم B، وهو غير مرفق بهذا الملف؛ فاطلبه من قسم الإيرادات الداخلية.

7 19 و20: التوقيع والتاريخ

وقّع السطر 19 بخط اليد على النموذج المطبوع واكتب التاريخ في السطر 20. أما المساحة المعلّمة بعبارة «لا تكتب في المساحات أدناه» فهي مخصصة للقسم.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • عدم إرفاق نسخة من وجهي وثيقة إثبات الهوية المذكورة في السطر 12.
  • ترك جميع خانات الهاتف فارغة، مما يمنع القسم من الاتصال بك.
  • ملء سطور العامل لحسابه الخاص رغم أنك موظف فقط.
  • الإجابة بنعم في السطر 18 من دون استكمال القسم B، السطور من 39 إلى 41.
  • الكتابة في منطقة «لا تكتب في المساحات أدناه».
  • نسيان توقيع السطر 19.

بعد تعبئته

اطبع النموذج المملوء من خزنة FileIt الخاصة بك ووقّع السطر 19 بخط اليد.

أرفق نسخة من وجهي وثيقة إثبات الهوية التي أدرجتها في السطر 12.

قدّمه إلى قسم الإيرادات الداخلية. لا يقدّمه FileIt، كما أن النموذج نفسه لا يذكر أي رسوم أو مدة للمعالجة.

احتفظ بالنسخة التي حفظها FileIt في مجلد خزنة الشخص، وسجّل رقم BIR هناك بمجرد استلامه.

املأ Form IA-001 BIR number application عبر الإنترنت باستخدام FileIt

  1. اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
  2. أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 27 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
  3. تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Board of Inland Revenue, Inland Revenue Division, Ministry of Finance, Trinidad and Tobago الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
  4. أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ Form IA-001 BIR number application الآن — مجانًا

Form IA-001 BIR number application: الأسئلة الشائعة

ما هو النموذج IA-001؟

هو طلب الحصول على رقم BIR (Application for BIR Number) لدى مجلس الإيرادات الداخلية (Board of Inland Revenue). القسم A، وهو الجزء الموجود في هذا الملف، مخصص لمقدمي الطلبات الأفراد.

ما وثائق إثبات الهوية التي يمكنني استخدامها؟

يذكر السطر 12 بطاقة الهوية الوطنية وتصريح القيادة وجواز السفر، ويطلب منك إرفاق نسخة من وجهي أي وثيقة واحدة منها.

هل أحتاج إلى ملء أسئلة النشاط التجاري؟

فقط إذا كنت تعمل لحسابك الخاص. تطلب السطور من 13 إلى 17 اسم نشاطك التجاري وعنوانه وطبيعته وتاريخ بدء النشاط وبيانات الموظفين.

ما المقصود بسؤال $500,000؟

يسأل السطر 18 عما إذا كنت تجري أو تنوي إجراء توريدات تجارية تتجاوز قيمتها $500,000، وفقًا لما هو مطبوع في هذه النسخة. إذا أجبت بنعم، يوجّهك النموذج إلى السطور من 39 إلى 41 في القسم B، وهي غير موجودة في هذا الملف.

هل يمكنني توقيع النموذج IA-001 إلكترونيًا في FileIt؟

لا. يطبع FileIt إجاباتك على النموذج الرسمي، وتوقّعه بخط اليد قبل تقديمه مع نسخة من هويتك.

هل يرسل FileIt النموذج إلى قسم الإيرادات الداخلية؟

لا. يملأ FileIt ملف PDF الرسمي ويحفظه في خزنتك؛ وأنت تقدّمه بنفسك.

المصادر الرسمية

  • النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Board of Inland Revenue, Inland Revenue Division, Ministry of Finance, Trinidad and Tobago: https://www.ird.gov.tt/Media/Default/IRDForms/F-IA001--.pdf
  • التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.ird.gov.tt/forms
  • الإصدار المعروض في هذه الصفحة: Form IA—001 (no edition date printed; printer's code G.P.,TR./TO.—X 1303—000— /07) (تم التحقق منه في 2026-10-01).

لا يرتبط FileIt بـ Board of Inland Revenue, Inland Revenue Division, Ministry of Finance, Trinidad and Tobago أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-10-01.