Immigration New Zealand (Ministry of Business, Innovation and Employment) الإصدار INZ 1014, June 2025 4 صفحات

INZ 1014 — التعهّد المالي لطالب (نيوزيلندا)

نموذج دائرة الهجرة النيوزيلندية (Immigration New Zealand) الذي يوقّعه قريب أو صديق أو مؤسسة للتعهّد بدفع تكاليف معيشة الطالب وسفره إلى الخارج ورعاية الأمومة عند الحاجة.

INZ 1014 financial undertaking for a student · التعهّد المالي لطالب (Financial Undertaking for a Student) (INZ 1014)
نموذج Immigration New Zealand (Ministry of Business, Innovation and Employment) الرسمي، الإصدار INZ 1014, June 2025 — فارغ
الصفحة 1 من 4
INZ 1014 financial undertaking for a student (2025) التعهّد المالي لطالب (Financial Undertaking for a Student) (INZ 1014) — الصفحة 1 من 4
الصفحة 1 من 4
INZ 1014 financial undertaking for a student (2025) التعهّد المالي لطالب (Financial Undertaking for a Student) (INZ 1014) — الصفحة 2 من 4
الصفحة 2 من 4
INZ 1014 financial undertaking for a student (2025) التعهّد المالي لطالب (Financial Undertaking for a Student) (INZ 1014) — الصفحة 3 من 4
الصفحة 3 من 4
INZ 1014 financial undertaking for a student (2025) التعهّد المالي لطالب (Financial Undertaking for a Student) (INZ 1014) — الصفحة 4 من 4
الصفحة 4 من 4

ما هو INZ 1014 financial undertaking for a student؟

يُعدّ نموذج INZ 1014 معلومات داعمة لطلب تأشيرة طالب إلى نيوزيلندا. ويستخدمه طرف ثالث (الضامن) للتعهّد لدائرة الهجرة النيوزيلندية (Immigration New Zealand) بدعم الطالب المذكور في النموذج طوال مدة محددة. ولا يجوز لأكثر من شخص واحد دعم كل طالب. ويجب أن يكون الشخص قريبًا للطالب أو صديقًا له؛ أما الشركة أو الصندوق الائتماني أو أي مؤسسة أخرى، فعليها ترشيح شخص ليكون جهة اتصالها المخوّلة.

يسأل النموذج عن اسم الطالب ومدة إقامته المخططة، وبيانات الضامن، وأي طلاب سبق للضامن دعمهم، وما يقبل الضامن تحمّل مسؤوليته. وتطبع نسخة يونيو 2025 معدلات المعيشة: NZ$17,000 سنويًا (NZ$1,417 شهريًا) لطالب في المدرسة الابتدائية أو الإعدادية أو الثانوية، أو NZ$20,000 سنويًا (NZ$1,667 شهريًا) لطالب في التعليم العالي أو التعليم غير الإلزامي، إضافة إلى السفر إلى خارج البلاد وخدمات الرعاية الصحية للأمومة، التي قد تبلغ تكلفتها NZ$9,000 على الأقل.

يرشدك FileIt خلال كل سؤال، ويعرض فقط الجزء المنطبق على الشخص أو المؤسسة، ويتحقق من تواريخك، ويطبع إجاباتك بأحرف كبيرة في ملف PDF الأصلي الخاص بدائرة الهجرة النيوزيلندية (Immigration New Zealand). يُحفظ النموذج في خزنتك على FileIt. توقّعه وأعطه للطالب مع مستندات إثباتك. ولا يرسل FileIt أي شيء إلى دائرة الهجرة النيوزيلندية.

من يملؤه
الضامن: قريب الطالب أو صديقه، أو جهة اتصال مخوّلة لدى مؤسسة
يُسلَّم إلى
الطالب، الذي يرفقه بطلب تأشيرة الطالب
الصفحات
4 (الأقسام من A إلى E)
التوقيعات
الضامن. ويوقّع بنك الضامن القسم E إذا لم تُرفق كشوف الحسابات البنكية
الإصدار
يونيو 2025
المستندات الإثباتية
إثبات علاقتك بالطالب، وإثبات توافر الأموال، ونسخة من جواز سفرك أو هويتك

من يحتاج إلى تعبئة INZ 1014 financial undertaking for a student؟

  • الوالدان أو الأقارب أو الأصدقاء الذين يدفعون تكاليف معيشة طالب في نيوزيلندا.
  • الشركات أو الصناديق الائتمانية أو المؤسسات الأخرى التي تكفل طالبًا من خلال جهة اتصال مخوّلة.
  • الطلاب المتقدمون للحصول على تأشيرة طالب إلى نيوزيلندا، والذين يعتمدون على أموال الكفيل بدلًا من أموالهم الخاصة.

متى يُستخدم INZ 1014 financial undertaking for a student

  • عندما يتقدم طالب بطلب تأشيرة طالب وسيتكفّل طرف ثالث بتكاليف معيشته.
  • عندما يحتاج دعم الكفيل إلى تغطية مدة دراسة جديدة أو أطول.
  • عندما يطلب طلب الطالب ضمانًا بالتعهّد المالي.

ما تحتاج إليه قبل البدء

  • اسم الطالب مطابقًا تمامًا لما هو وارد في جواز سفره، ومدة الإقامة التي يتقدم بطلبها.
  • اسمك الكامل، وأسماءك الأخرى، وجنسك، وتاريخ ومكان ميلادك، وجنسيتك (أو اسم المؤسسة ووصفها وعناوينها ومنصبك فيها).
  • عنوان منزلك وأرقام هواتفك وبريدك الإلكتروني، ورقم ملفك لدى دائرة الهجرة النيوزيلندية (Immigration New Zealand) إن وجد.
  • أسماء وتواريخ ميلاد ووصول ومغادرة أي طلاب سبق أن دعمتهم.
  • كشوف حسابات بنكية للأشهر الثلاثة السابقة، أو تأكيد بنكك في القسم E.
  • إثبات علاقتك بالطالب ونسخة من صفحة البيانات الشخصية في جواز سفرك أو من مستند إثبات هويتك.

محتويات INZ 1014 financial undertaking for a student

يتكون إصدار 2025 من 4 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 9 أجزاء، ويوقّعه Guarantor و Bank officer:

  1. Section A — The student you are supportingGuarantor
  2. Who is giving the undertakingGuarantor
  3. Section B — Your details (B1–B6)Guarantor
  4. Section B — The organisation and its authorised contact (B7–B10)Guarantor
  5. Section B — Client number and contact address (B11–B12)Guarantor
  6. Section B — Students you have supported before (B13–B14)Guarantor
  7. Section C — Your financial undertakingGuarantor
  8. Section D — Your declarationGuarantor
  9. Section E — Bank confirmationBank officer

طريقة تعبئة INZ 1014 financial undertaking for a student خطوة بخطوة

1 القسم A: الطالب

اسم عائلة الطالب وأسماؤه الأولى كما هي في جواز سفره، ومدة الإقامة (بالسنوات والأشهر) التي يتقدم بطلبها.

2 القسم B: بياناتك بصفتك ضامنًا

يجيب القريب أو الصديق عن الأسئلة من B1 إلى B6: الأسماء والجنس وتاريخ ومكان الميلاد والجنسية وعنوان المنزل والهاتف. أما جهة الاتصال المخوّلة لدى المؤسسة فتجيب بدلًا من ذلك عن الأسئلة من B7 إلى B10: اسم المؤسسة ووصفها، واسمك ومنصبك، وعنوانها البريدي وعنوان مقرها. يسألك FileIt عن صفتك ويعرض الجزء المنطبق عليك فقط.

3 من B11 إلى B14: بيانات الاتصال والطلاب السابقون وإثبات الهوية

يجيب الجميع عن هذه الأسئلة: رقم ملفك إن كنت تعرفه، والعنوان الذي ينبغي لدائرة الهجرة النيوزيلندية (Immigration New Zealand) مراسلتك عليه، وما إذا كنت قد دعمت طلابًا من قبل (مع جدول يتسع لما يصل إلى 7 طلاب؛ ضع علامة على «لم يصل» وسيطبع FileIt الرمز N/A، كما يطلب النموذج)، وما إذا كنت قد أرفقت نسخة من جواز سفرك أو مستند إثبات هويتك.

4 القسم C: التعهّد

مدة سريان تعهّدك، ومعدل المعيشة المنطبق (المدرسي أو التعليم العالي)، وما إذا كنت ستغطي أيضًا السفر إلى خارج البلاد وخدمات الرعاية الصحية للأمومة، وما إذا كانت لديك أموال كافية، وما إذا كنت قد أرفقت كشوف حسابات بنكية لثلاثة أشهر.

5 القسمان D وE: الإقرار والبنك

توقّع الإقرار وتؤرّخه. وإذا لم تكن قد أرفقت كشوف الحسابات البنكية، فيُكمل بنكك القسم E لتأكيد أن لديك حسابًا يتضمن أموالًا كافية لتغطية التعهّد. يتيح لك FileIt إدخال اسم البنك وفرعه؛ ويوقّع موظف البنك.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • كتابة اسم الطالب بطريقة مختلفة عن جواز سفره.
  • ملء كل من B1–B6 وB7–B10. يستخدم الشخص الجزء الأول، بينما تستخدم جهة اتصال المؤسسة الجزء الثاني.
  • اختيار معدل المعيشة الخطأ لمستوى دراسة الطالب.
  • الإجابة بـ «لا» عن C4 من دون أن تطلب من بنكك إكمال القسم E.
  • إغفال الطلاب السابقين الذين دعمتهم.
  • نسيان إرفاق نسخة من صفحة البيانات الشخصية في جواز سفرك أو من مستند إثبات هويتك.

بعد تعبئته

اطبع النموذج ووقّع الإقرار، أو أرسله للتوقيع الإلكتروني من FileIt. وإذا لزم الأمر، خذه إلى بنكك لإكمال القسم E.

أعطِ النموذج الموقّع ومستندات إثباتك إلى الطالب، الذي يرفقه بطلب التأشيرة. وينص النموذج على أن صندوق البريد التابع لدائرة الهجرة النيوزيلندية (Immigration New Zealand) في ويلينغتون ليس العنوان المخصص لإرساله إليه. ولا يقدّم FileIt أي شيء نيابةً عنك.

تبقى نسخة في خزنتك على FileIt، ما يفيدك إذا دعمت الطالب مرة أخرى أو دعمت طالبًا آخر لاحقًا.

املأ INZ 1014 financial undertaking for a student عبر الإنترنت باستخدام FileIt

  1. اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
  2. أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 95 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
  3. تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Immigration New Zealand (Ministry of Business, Innovation and Employment) الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
  4. أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.

يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.

ابدأ INZ 1014 financial undertaking for a student الآن — مجانًا

INZ 1014 financial undertaking for a student: الأسئلة الشائعة

من يمكنه تقديم تعهّد مالي؟

قريب الطالب أو صديقه، أو مؤسسة ترشّح شخصًا ليكون جهة اتصالها المخوّلة. ولا يجوز إلا لشخص واحد أو مؤسسة واحدة دعم كل طالب.

ما المبلغ الذي يجب أن أتعهد بدفعه؟

يطبع نموذج يونيو 2025 مبلغ NZ$17,000 سنويًا (NZ$1,417 شهريًا) لطلاب المدارس في سن التعليم الإلزامي، ومبلغ NZ$20,000 سنويًا (NZ$1,667 شهريًا) لطلاب التعليم العالي أو التعليم غير الإلزامي، إضافة إلى السفر إلى خارج البلاد وخدمات الرعاية الصحية للأمومة عند الحاجة، التي قد تبلغ تكلفتها NZ$9,000 على الأقل.

ما إثبات توافر الأموال المقبول؟

ينص النموذج على تقديم كشوف الحسابات البنكية للأشهر الثلاثة السابقة، أو إكمال بنكك للقسم E.

هل أرسل النموذج إلى دائرة الهجرة النيوزيلندية؟

لا. ينص النموذج على إعادته مع مستندات إثباتك إلى الطالب، الذي يرفقه بطلبه.

يحتوي اسمي على أحرف مثل ł أو ș. هل ستتم طباعتها؟

نعم. يطبع FileIt الأسماء بخط يتضمن هذه الأحرف، وبأحرف كبيرة كما يطلب النموذج.

هل يتحقق FileIt من استيفائي للشروط؟

لا. يقرر موظف الهجرة ما إذا كان سيقبل تعهّدك. ويتحقق FileIt من اكتمال إجاباتك واتساقها، مثل ترتيب التواريخ.

المصادر الرسمية

لا يرتبط FileIt بـ Immigration New Zealand (Ministry of Business, Innovation and Employment) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.