النموذج NR74 — تحديد حالة الإقامة (الدخول إلى كندا)

ما هو Form NR74؟

لا يعرف القادمون الجدد والعمال المؤقتون والطلاب والكنديون العائدون دائمًا ما إذا كانت CRA تعتبرهم مقيمين في كندا لأغراض ضريبية. يعتمد ذلك على روابطك: مكان منزلك وعائلتك وممتلكاتك، والمدة التي ستبقى فيها، وسبب وجودك هنا. يتيح لك النموذج NR74، تحديد حالة الإقامة (Determination of Residency Status) (الدخول إلى كندا)، عرض جميع الوقائع وطلب رأي وكالة الإيرادات الكندية (CRA).

يسأل النموذج عن وضعك من حيث الهجرة ومكان إقامتك المعتاد، وسبب إقامتك خارج كندا، وإقامتك السابقة، وما إذا كانت معاهدة ضريبية تعتبرك مقيمًا في مكان آخر، والروابط التي تجمعك بكندا، وسبب وجودك فيها، والروابط التي تحتفظ بها في البلد الآخر. النموذج اختياري، وتملأ نموذجًا واحدًا لكل تاريخ تدخل فيه كندا. إذا كانت هناك معلومات ناقصة، فسيراسلك أحد موظفي CRA.

يرشدك FileIt خلال الصفحات الست، ويعرض فقط أسئلة المتابعة المنطبقة عليك، ويطبع إجاباتك في ملف PDF القابل للتعبئة الرسمي الخاص بـ CRA (الإصدار NR74 E (24))، مع الأسماء والعناوين بأي أبجدية أوروبية. يُحفظ ملف PDF المكتمل في مجلد خزنة الشخص. توقّعه بخط اليد وترسله إلى CRA؛ ولا يرسله FileIt أبدًا. تعبئة النماذج مجانية في جميع خطط FileIt.

من يحتاج إلى تعبئة Form NR74؟

• القادمون الجدد الذين يحملون تصريح عمل أو تصريح دراسة أو تأشيرة زائر، ولا يتيقنون مما إذا كانوا مقيمين ضريبيين في كندا.
• الأشخاص الذين أصبحوا مقيمين دائمين أو تقدموا بطلب للحصول على الإقامة الدائمة.
• المقيمون السابقون العائدون إلى كندا بعد الإقامة في الخارج، بمن فيهم أفراد القوات الكندية وموظفو السفارات والحكومة وعائلاتهم.
• الرياضيون والموظفون المنتدبون والطلاب الموجودون في كندا جزءًا من السنة.
• الأشخاص الذين يتنقلون عبر الحدود ويعيشون في بلد ويعملون أو يتسوقون أو يدرسون في البلد الآخر.

متى يُستخدم Form NR74

• عندما تدخل كندا أو تقيم فيها لفترة وجيزة وتحتاج إلى مساعدة في تحديد حالة إقامتك لأغراض ضريبة الدخل.
• لكل تاريخ تدخل فيه كندا. ويُقبل تقديم قائمة بالتواريخ مع خطاب توضيحي إذا كانت تتضمن معلومات كافية.
• قبل تقديم أول إقرار ضريبي كندي لك، إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان ينبغي تقديمه بصفتك مقيمًا.
• عندما تتغير ظروفك بعد إرساله: يطلب منك النموذج الاتصال بـ CRA.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• رقم التأمين الاجتماعي (SIN) أو رقم الضريبة الفردي أو رقم الضريبة المؤقت، إن كان لديك أحدها، بالإضافة إلى تاريخ ميلادك وجنسيتك.
• تاريخ دخولك، وعنوانك الكندي، والمقاطعة أو الإقليم الذي ستعيش فيه.
• تفاصيل هجرتك: وضع الإقامة الدائمة أو تاريخ تقديم الطلب، أو نوع تأشيرتك وتاريخ انتهائها.
• المدة التي تتوقع البقاء فيها، وموعد مغادرتك إذا كنت تعرفه.
• تفاصيل زوجك أو زوجتك وأطفالك وكل من تعولهم، في كندا وخارجها.
• قائمة بروابطك في كندا: المنزل وشروط الإيجار، والمركبات، والتراخيص، والحسابات المصرفية، والاستثمارات، والتغطية الصحية، والعضويات.
• تفاصيل روابطك في البلد الآخر: أي منزل احتفظت به، وممتلكاتك، وتراخيصك، وجوازات سفرك، واستثماراتك، وهاتفك وعناوينك، والبلدان التي زرتها.

محتويات Form NR74

يتكون إصدار 2024 من 6 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 12 أجزاء:

1. IdentificationTaxpayer
2. Address informationTaxpayer
3. Length of your stay in CanadaTaxpayer
4. Usual residencyTaxpayer
5. Living outside CanadaTaxpayer
6. Previous residencyTaxpayer
7. Statement of residencyTaxpayer
8. Ties in CanadaTaxpayer
9. Why you are in CanadaTaxpayer
10. Ties in another countryTaxpayer
11. CertificationTaxpayer
12. More informationTaxpayer

طريقة تعبئة Form NR74 خطوة بخطوة

1 الهوية والعنوان ومدة الإقامة

أدخل اسمك وتاريخ ميلادك وجنسيتك وأي رقم ضريبي (SIN أو ITN أو TTN)، والمقاطعة أو الإقليم الذي ستعيش فيه، وتاريخ دخولك وحالتك الاجتماعية. ثم أدخل عنوانك ورقم هاتفك في كندا، وما إذا كان ينبغي لـ CRA استخدامهما لجميع المراسلات المستقبلية، وعنوانًا بريديًا منفصلًا عند الحاجة. اختتم ببيان المدة التي تتوقع أن تعيشها في كندا، وموعد مغادرتك إذا كنت تعرفه، أو ضع علامة على أنك أتيت للإقامة الدائمة.

2 الإقامة المعتادة

اختر الوصف الواحد الذي ينطبق عليك بأفضل صورة: الإقامة هنا مؤقتًا والمغادرة خلال السنة (مع ذكر عدد الأيام)، أو التنقل، أو الدخول دون خطط للمغادرة، أو الحصول على وضع المقيم الدائم أو التقدم للحصول عليه، أو الحصول على إذن من سلطات الهجرة للإقامة لفترة ممتدة، أو حمل تأشيرة مؤقتة (مع ذكر نوعها وتاريخ انتهائها وما إذا كنت ستجددها)، أو عدم انطباق أي من ذلك مع تقديم شرح.

3 الإقامة خارج كندا والإقامة السابقة

إذا كنت قد أقمت في الخارج بصفتك فردًا في القوات الكندية، أو موظفًا في مدرسة، أو موظفًا في سفارة أو الحكومة، أو موظفًا في مؤسسة تابعة للتاج، أو مشاركًا في برنامج للمساعدة الإنمائية — أو كنت زوجًا أو طفلًا لشخص من هؤلاء — فضع علامة على ما ينطبق وأجب عن أسئلة المتابعة. ثم اذكر ما إذا كنت مقيمًا في كندا في سنة سابقة، وما إذا كنت قد احتفظت بروابط سكنية أثناء غيابك.

4 بيان الإقامة والروابط في كندا

اذكر ما إذا كانت معاهدة ضريبية تعتبرك مقيمًا في البلد الآخر، وما إذا كان يفرض ضريبة على دخلك العالمي، وما إذا لم تكن لديه معاهدة ضريبية مع كندا. ثم ضع علامة على كل رابط سيكون لديك في كندا: مسكنك (نوعه، وما إذا كنت تملكه أو تستأجره وشروط الإيجار)، وأفراد عائلتك الذين يعيشون معك، والأشخاص الذين تعولهم، والأثاث، والملابس، والمركبة، والتراخيص، وجواز السفر، والحسابات المصرفية، والاستثمارات، والبطاقات، والعقارات، والتغطية الصحية، والعضويات، والمصالح التجارية أو غيرها من الروابط.

5 سبب وجودك في كندا

اختر العمل أو الرياضة أو التعليم أو سببًا آخر، وأجب عن أسئلته: ما إذا كنت ستبقى هنا لفترة مهمة، وما إذا كان صاحب عملك قد انتدبك، وتواريخ إقامتك الرياضية، أو ما إذا كنت طالبًا بدوام كامل. ثم اذكر ما إذا كان نمط حياتك المعتاد سيكون مشابهًا للنمط الذي كنت تتبعه في بلدك السابق.

6 الروابط في بلد آخر

أجب عن الأسئلة من a) إلى r) المنطبقة عليك: ما إذا كان عقد أو تاريخ عودتك إلى العمل سيعيدك، وزوجك أو زوجتك وأطفالك الذين يبقون في الخارج، والأشخاص الذين تعولهم، والمنزل الذي احتفظت به (وما إذا كان متاحًا للزيارات أو مؤجرًا لأحد أقاربك)، والممتلكات، والرخصة وجواز السفر الأجنبيين، والتغطية الصحية، والعضويات، والاستثمارات، والائتمان، والهاتف، والعناوين، والمشاركة في الأعمال، والبلدان التي زرتها في 2024، كما يطلب النموذج المطبوع.

7 الإقرار ومعلومات إضافية

وقّع الإقرار (Certification) ودوّن تاريخه بخط اليد؛ يطبع FileIt اسمك والتاريخ. استخدم قسم المعلومات الإضافية لأي أمر آخر قد يساعد، مثل تواريخ وجودك في كندا.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• إغفال الروابط التي تحتفظ بها في بلدك الأصلي، مثل منزل متاح لعودتك أو زوج أو زوجة يبقى هناك.
• وضع علامة على أكثر من وصف واحد ضمن قسم الإقامة المعتادة، بينما يطلب النموذج اختيار الوصف الأنسب.
• ملء نموذج واحد لعدة مرات دخول دون إرفاق قائمة بالتواريخ وخطاب توضيحي.
• وضع علامة على خياري التملك والاستئجار معًا لمسكنك في كندا.
• وضع علامة على «لا ينطبق عليّ أي من الأوضاع في هذا القسم» إلى جانب بعض الروابط في كندا.
• نسيان أن CRA قد تطلب نسخة من وثيقة الهجرة أو إثبات الإقامة في الخارج.

بعد تعبئته

اطبع ملف PDF المكتمل من خزنتك في FileIt ووقّع الإقرار ودوّن تاريخه بخط اليد. أرسله عبر الإنترنت من خلال My Account أو Represent a Client (إرسال المستندات، الموضوع «مركز الاتصال والمراسلات الدولية»)، أو بالبريد إلى مركز الضرائب في سودبوري، PO Box 20000, Station A, Sudbury ON P3A 5C1، أو بالفاكس إلى 705-671-0794. لا يرسل FileIt النموذج نيابةً عنك.

تستخدم CRA النموذج لإبداء رأيها بشأن حالة إقامتك. إذا كانت المعلومات ناقصة أو تحتاج إلى توضيح، فسيرسل لك أحد موظفي CRA خطابًا. وإذا تغيرت ظروفك، فاتصل بـ CRA.

احتفظ برد CRA مع نسختك في مجلد الخزنة نفسه: ستحتاج إلى كليهما عند تقديم أول إقرار ضريبي كندي لك.

Form NR74: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Canada Revenue Agency (CRA): https://www.canada.ca/content/dam/cra-arc/formspubs/pbg/nr74/nr74-fill-24e.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/forms/nr74.html
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: NR74 E (24) (تم التحقق منه في 2026-09-28).

لا يرتبط FileIt بـ Canada Revenue Agency (CRA) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج كندا · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته