Borang permohonan Dependant's Pass / Long-Term Visit Pass (EP Sponsorship)

Apakah MOM Dependant's Pass / LTVP application (EP Sponsorship)?

Kementerian Tenaga Manusia Singapura (Ministry of Manpower, MOM) menggunakan borang ini untuk ahli keluarga calon dan pemegang Employment Pass yang pasnya berada di bawah skim Penajaan (Sponsorship). Borang ini meliputi Dependant's Pass (DP) untuk pasangan yang berkahwin secara sah atau anak yang belum berkahwin atau diambil sebagai anak angkat secara sah dan berumur bawah 21 tahun, serta Long-Term Visit Pass (LTVP) untuk pasangan tanpa perkahwinan, anak tiri yang belum berkahwin dan berumur bawah 21 tahun, anak kurang upaya yang belum berkahwin dan berumur 21 tahun ke atas, atau ibu bapa. MOM menyatakan bahawa tanggungan bagi permohonan Employment Pass atau S Pass lain perlu memohon dalam talian di go.gov.sg/ep-eservice.

Tiga pihak melengkapkan borang ini. Warga asing (ahli keluarga) dan calon atau pemegang pas kerja mengisi Bahagian 1 hingga 6 serta menandatangani perakuan mereka. Mereka kemudian menghantarnya kepada syarikat penaja tempatan, yang menyemak bahagian tersebut, melengkapkan Bahagian 7 dan 8, memuat naik borang bersama dokumen sokongan dan membayar fi permohonan dalam talian. Borang tersebut menyatakan bahawa pemprosesan mengambil masa sehingga 6 minggu, dan sesetengah kes mengambil masa lebih lama.

FileIt mengemukakan setiap soalan dalam bahasa mudah, hanya memaparkan soalan susulan yang berkenaan (senarai negeri atau wilayah, nombor kad pengenalan, serta bahagian vaksinasi CDA untuk kanak-kanak kecil), dan mencetak jawapan ke dalam PDF rasmi MOM. FileIt menyokong nama yang mempunyai tanda aksen, serta boleh menghantar borang untuk ditandatangani secara elektronik oleh setiap pihak mengikut giliran.

Siapa yang perlu mengisi MOM Dependant's Pass / LTVP application (EP Sponsorship)?

• Pasangan dan anak yang belum berkahwin serta berumur bawah 21 tahun (termasuk anak angkat yang sah) bagi calon atau pemegang Employment Pass di bawah skim Penajaan (Sponsorship), yang memohon Dependant's Pass.
• Pasangan tanpa perkahwinan, anak tiri yang belum berkahwin dan berumur bawah 21 tahun, anak kurang upaya yang belum berkahwin dan berumur 21 tahun ke atas, serta ibu bapa pemegang pas tersebut, yang memohon Long-Term Visit Pass.
• Kakitangan HR syarikat penaja, yang melengkapkan Bahagian 7 dan menghantar permohonan.

Bila hendak menggunakan MOM Dependant's Pass / LTVP application (EP Sponsorship)

• Apabila calon atau pemegang pas kerja berada di bawah skim Penajaan Employment Pass dan mahu ahli keluarganya tinggal bersama di Singapura.
• Untuk pas baharu. Bagi kanak-kanak yang lahir di luar negara dan berumur 12 tahun ke bawah yang memohon pas baharu, dapatkan dahulu dokumen Pengesahan Keperluan Vaksinasi CDA (Verification of Vaccination Requirements) untuk kemasukan ke Singapura.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Nama calon/pemegang pas kerja seperti dalam dokumen perjalanan mereka, serta FIN jika ada.
• Butiran warga asing seperti dalam dokumen perjalanan: nama, nama lain, jantina, status perkahwinan, tarikh lahir, kewarganegaraan, negara kelahiran dan asal, bangsa dan agama, serta jenis, nombor, tarikh dikeluarkan dan tarikh luput dokumen perjalanan.
• Apa-apa nombor FIN, Work Permit atau S Pass yang pernah dimiliki warga asing di Singapura.
• Nombor kad pengenalan bagi warga Bangladesh, China dan Malaysia.
• Nombor rujukan CDA bagi kanak-kanak yang lahir di luar negara dan berumur 12 tahun ke bawah.
• Alamat e-mel, serta nama, alamat, wakil, NRIC/FIN dan nombor telefon syarikat penaja.
• Dokumen sokongan seperti halaman dokumen perjalanan, serta sijil perkahwinan, sijil kelahiran, perintah pengangkatan, perintah hak penjagaan atau bukti hubungan lain yang disenaraikan pada halaman 9-10.

Kandungan MOM Dependant's Pass / LTVP application (EP Sponsorship)

Edisi 2026 mempunyai 10 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 9 bahagian dan ia ditandatangani oleh Foreigner (the dependant applying) dan Work pass candidate/holder dan Local sponsor company dan Employment agency:

1. Part 1: Application informationWork pass candidate/holder
2. Part 2: Foreigner's personal informationForeigner (the dependant applying)
3. Part 3: CDA vaccination requirements (children 12 and below)Foreigner (the dependant applying)
4. Part 4: Other informationForeigner (the dependant applying)
5. Part 5: Declaration by foreignerForeigner (the dependant applying)
6. Part 6: Declaration by work pass candidate/holderWork pass candidate/holder
7. Part 7: Declaration by local sponsorLocal sponsor company
8. Part 8: Declaration by employment agency (if one was used)Employment agency
9. Documents to submit (sponsor's checklist)Local sponsor company

Cara mengisi MOM Dependant's Pass / LTVP application (EP Sponsorship), langkah demi langkah

1 Bahagian 1: Maklumat permohonan

Berikan alamat e-mel yang boleh digunakan MOM untuk menghubungi anda, FIN, nama dan nama lain calon/pemegang pas kerja, apa-apa nombor FIN atau Work Permit/S Pass yang pernah dipegang warga asing, tempoh yang dipohon (daripada 1 bulan hingga tarikh luput pas pemegang pas kerja), serta hubungan kekeluargaan. Arahan menyatakan supaya anda memasukkan 'Tidak berkenaan' atau 'N.A' dan bukannya membiarkan medan kosong.

2 Bahagian 2: Maklumat peribadi warga asing

Masukkan butiran warga asing tepat seperti dalam dokumen perjalanan, tanpa gelaran. Warganegara China, India dan Malaysia perlu memilih negeri atau wilayah kewarganegaraan, manakala individu yang lahir atau berasal dari China, India, Malaysia atau United Kingdom perlu memilih negeri atau wilayah kelahiran atau asal. Nombor kad pengenalan diperlukan bagi warganegara Bangladesh, China dan Malaysia. Tambahkan butiran dokumen perjalanan serta alamat e-mel warga asing.

3 Bahagian 3: Keperluan vaksinasi CDA

Hanya untuk kanak-kanak yang lahir di luar negara dan berumur 12 tahun ke bawah yang memohon pas baharu. Nyatakan sama ada kanak-kanak itu memiliki Student's Pass daripada ICA (jika ya, sertakan salinan kedua-dua belah), dan masukkan nombor rujukan CDA daripada dokumen Pengesahan Keperluan Vaksinasi kanak-kanak tersebut.

4 Bahagian 4: Maklumat lain

Jawab sepuluh soalan tentang sejarah warga asing, seperti pernah ditolak masuk atau dihantar pulang, sabitan kesalahan, memasuki Singapura menggunakan pasport atau nama lain, kewarganegaraan atau PR terdahulu, visa kerja di tempat lain (termasuk negara dan tempoh), serta pengajian, pekerjaan atau tinggal jangka panjang terdahulu di Singapura. Berikan butiran bagi setiap jawapan Ya.

5 Bahagian 5 dan 6: Perakuan

Warga asing menandatangani perakuan tentang maklumat, kesihatan (AIDS, HIV dan TB), dadah serta persetujuan untuk pengesahan. Ibu atau bapa menandatangani bagi kanak-kanak bawah 16 tahun. Calon/pemegang pas kerja kemudian mengambil tanggungjawab terhadap nafkah dan penjagaan warga asing, serta pematuhannya terhadap apa-apa kuarantin dan pemantauan perubatan, lalu menandatangani borang.

6 Bahagian 7 dan 8: Penaja dan agensi

Syarikat penaja tempatan, yang mestilah syarikat yang sama yang menaja pas kerja, menyemak Bahagian 1-6, mengisi butirannya dan meminta wakilnya menandatangani borang. Wakil tersebut mestilah kakitangan HR yang diberi kuasa atau memegang sekurang-kurangnya jawatan pengurusan. Jika agensi pekerjaan digunakan, agensi itu melengkapkan Bahagian 8.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Menggunakan borang ini apabila pas kerja tidak berada di bawah skim EP Sponsorship. Tanggungan tersebut perlu memohon dalam talian.
• Membiarkan medan kosong dan bukannya memasukkan 'N.A'.
• Menulis nama bersama gelaran (Mr, Miss, Doctor) atau secara berbeza daripada dokumen perjalanan.
• Memilih hubungan yang tidak sepadan dengan umur kanak-kanak, contohnya 'bawah 21 tahun' untuk kanak-kanak yang telah mencapai umur 21 tahun.
• Terlupa menyediakan dokumen vaksinasi CDA bagi kanak-kanak yang lahir di luar negara dan berumur 12 tahun ke bawah.
• Menjawab Ya dalam Bahagian 4 tanpa memberikan butiran.
• Menggunakan syarikat penaja yang berbeza daripada syarikat yang menaja pas kerja.
• Tidak menyediakan terjemahan bahasa Inggeris untuk dokumen bukan bahasa Inggeris.

Selepas mengisinya

Warga asing dan calon/pemegang pas kerja menandatangani Bahagian 5 dan 6 lalu menghantar borang kepada penaja tempatan. Penaja melengkapkan Bahagian 7 dan 8, kemudian memuat naik borang yang telah ditandatangani (1 fail PDF), halaman dokumen perjalanan dan dokumen sokongan (1 PDF gabungan), serta membayar fi di go.gov.sg/submit-dependants-of-ep-sponsorship.

Borang tersebut menyatakan bahawa pemprosesan mengambil masa sehingga 6 minggu, dan sesetengah kes mengambil masa lebih lama. Semak status di go.gov.sg/check-work-pass-application selepas 1 minggu. MOM mungkin meminta dokumen tambahan.

FileIt menyimpan borang yang lengkap dalam folder peti simpanan ahli keluarga, bersebelahan pasportnya, supaya pas dan tarikh luputnya boleh dijejaki.

MOM Dependant's Pass / LTVP application (EP Sponsorship): soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Ministry of Manpower (MOM), Work Pass Division: https://www.mom.gov.sg/-/media/mom/documents/services-forms/passes/dpform12.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.mom.gov.sg/passes-and-permits/dependants-pass
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: MOM (WPD) DPLTVP(SPE)/20260706 (disemak pada 2026-09-28).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Ministry of Manpower (MOM), Work Pass Division atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Borang berkaitan

Semua borang Singapura · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt