Apakah pelepasan liabiliti?
Pelepasan liabiliti (juga dipanggil pelepasan daripada liabiliti) ialah borang yang ditandatangani oleh orang dewasa sebelum menyertai aktiviti yang mempunyai risiko tertentu: lawatan berkayak, sesi memanjat, kelas kecergasan, larian denai, permainan paintball atau hari sukan komuniti. Peserta mengesahkan bahawa mereka telah dimaklumkan tentang risiko, menerimanya, berjanji untuk mematuhi arahan dan bersetuju untuk tidak membuat tuntutan tertentu terhadap penganjur jika berlaku sesuatu yang tidak diingini.
Templat ini menerangkan aktiviti, tempat dan masa ia berlangsung serta tempoh perlindungan pelepasan (satu tarikh, sesi selama 12 bulan atau sehingga ditarik balik secara bertulis). Ia menyenaraikan risiko khusus yang anda terangkan, sebarang keperluan seperti kebolehan berenang, janji peserta tentang kecergasan dan tingkah laku, pelepasan itu sendiri, kebenaran untuk mengatur rawatan perubatan kecemasan (atas kos peserta), kenalan kecemasan pilihan dan pernyataan jelas tentang perkara yang tidak boleh dilindungi oleh pelepasan ini. Peserta dan penganjur kedua-duanya menandatangani — penganjur turut menyatakan jawatan — dan salinan yang ditandatangani difailkan dalam peti besi anda.
- Sesuai untuk
- Gimnasium, studio, pengendali lawatan, kelab sukan, aktiviti pengembaraan, acara
- Ditandatangani oleh
- Peserta dewasa dan penganjur
- Meliputi
- Satu tarikh, sesi selama 12 bulan atau semua sesi sehingga ditarik balik — anda yang memilih
- Peserta bawah 18 tahun
- Sebaliknya, gunakan templat persetujuan ibu bapa
- Panjang
- 2 halaman
Bila hendak menggunakan pelepasan liabiliti
- Pengendali lawatan yang menganjurkan perjalanan berkayak, mendaki atau berbasikal berpandu
- Gimnasium, tembok panjat atau studio seni mempertahankan diri yang mendaftarkan ahli baharu
- Pengajar yoga, tarian atau kecergasan yang mengendalikan kelas atau retret
- Kelab atau liga sukan yang mendaftarkan pemain dewasa untuk musim tersebut
- Penganjur acara yang mengadakan perlumbaan berhalangan, larian santai atau hari bina pasukan
- Perniagaan yang menyewakan peralatan seperti basikal, papan kayuh atau ski berserta arahan
Perkara yang anda isi
11 ruang kosong, kemudian nama dan e-mel setiap orang yang menandatangani: peserta, penganjur.
1 Penganjur
- Penganjur (perniagaan atau kelab anda)*
- Alamat penganjur
2 Peserta
- Nama penuh peserta*
- Orang untuk dihubungi semasa kecemasan (nama dan telefon)
3 Aktiviti
- Aktiviti*
- Tempat ia berlangsung
- Tarikh (atau tarikh pertama)*
- Pelepasan ini meliputi* aktiviti ini pada tarikh di atas · semua sesi aktiviti ini selama 12 bulan · semua sesi aktiviti ini sehingga ditarik balik secara bertulis
4 Risiko
- Risiko utama aktiviti*
- Keperluan peserta
5 Terma lain
- Undang-undang yang mentadbir*
6 Siapa yang menandatangani
- Peserta tandatangan dan tarikh · Orang dewasa yang mengambil bahagian. Bagi seseorang yang berumur di bawah 18 tahun, gunakan templat persetujuan ibu bapa sebagai gantinya.
- Penganjur tandatangan dan tarikh, jawatan
Kandungan pelepasan liabiliti
- Aktiviti
- Risiko yang diakui
- Penerimaan risiko
- Aku janji Peserta
- Pelepasan
- Rawatan perubatan
- Perkara yang tidak diliputi oleh Pelepasan ini
- Am
Cara menggunakan pelepasan liabiliti, langkah demi langkah
1 Terangkan aktiviti
Namakan aktiviti dengan cara yang mudah dikenali oleh peserta — "lawatan berkayak laut berpandu" dan bukannya "sukan air" — serta masukkan lokasi dan tarikh. Kemudian pilih perkara yang diliputi oleh pelepasan: tarikh ini sahaja, setiap sesi selama 12 bulan atau setiap sesi sehingga peserta menarik balik persetujuan secara bertulis; pilihan terakhir sesuai untuk keahlian dan kelas berkala.
2 Senaraikan risiko sebenar
Templat ini bermula dengan risiko biasa seperti terjatuh, perlanggaran, terseliuh, cuaca dan kegagalan peralatan. Editkannya supaya sepadan dengan aktiviti anda. Peserta hanya boleh menerima risiko yang telah dimaklumkan kepada mereka, jadi penerangan khusus lebih baik daripada umum: "terbalik dan terendam dalam air sejuk" jauh lebih jelas berbanding "bahaya air".
3 Tambah keperluan dan undang-undang yang terpakai
Jika penyertaan memerlukan keupayaan atau peralatan minimum — berenang sejauh 50 meter, kasut bertutup, memakai topi keledar yang disediakan — tambahkannya sebagai keperluan. Masukkan negara, negeri atau wilayah yang undang-undangnya terpakai, biasanya tempat aktiviti itu berlangsung.
4 Hantar sebelum aktiviti
Masukkan nama peserta dan, jika ada, kenalan kecemasan mereka — biarkan kosong dan borang akan mencetak garisan kosong. Tambah e-mel mereka dan hantar. Mereka boleh menandatangani melalui telefon semasa membuat tempahan atau ketika tiba, dan anda berdua akan menerima PDF yang ditandatangani. Salinan anda difailkan dalam peti besi FileIt anda, jadi anda boleh mencarinya semula jika timbul persoalan kemudian.
Petua sebelum menghantarnya
- Dapatkan tandatangan pelepasan sebelum peserta bermula, bukan selepas itu — sebaik-baiknya ketika mereka membuat tempahan supaya mereka mempunyai masa untuk membacanya.
- Pastikan taklimat keselamatan anda selaras dengan risiko yang disenaraikan dalam pelepasan. Pelepasan berfungsi paling baik bersama amalan keselamatan yang baik, bukannya sebagai penggantinya.
- Pelepasan tidak menggantikan insurans. Semak bahawa insurans liabiliti anda meliputi aktiviti tersebut dan tanya penanggung insurans sama ada mereka menghendaki ungkapan tertentu.
- Sama ada pelepasan boleh melepaskan tuntutan kerana kecuaian berbeza dengan ketara antara negara dan negeri, dan sesetengah tempat mengehadkan pelepasan untuk pengguna. Minta peguam tempatan menyemak ungkapan tersebut sebelum anda bergantung padanya.
- Bagi sesiapa yang berumur bawah 18 tahun, gunakan templat persetujuan ibu bapa yang ditandatangani oleh ibu bapa atau penjaga sah.
Tandatangan dalam talian dalam beberapa minit
- Isi ruang kosong. Nama, tarikh dan jumlah terus dimasukkan ke dalam perjanjian — pratonton menunjukkan kedudukan sebenar.
- Nyatakan siapa yang menandatangani. Tandakan “Ini saya” untuk bahagian anda. FileIt membina PDF dengan setiap kotak tandatangan dan tarikh pada baris yang betul, dan anda boleh menyemak atau mengalihkannya sebelum menghantar.
- Hantarkannya. Setiap penandatangan menerima pautan selamat dan menandatangani daripada mana-mana peranti — tiada akaun diperlukan. PDF yang telah ditandatangani, bersama jejak audit dan Sijil Penyelesaian, disimpan dalam peti simpanan anda dan dihantar melalui e-mel kepada semua orang.
Soalan lazim tentang Pelepasan liabiliti
Adakah pelepasan liabiliti boleh dikuatkuasakan?
Ia bergantung pada lokasi anda dan perkara yang berlaku. Banyak tempat membenarkan orang dewasa menerima risiko sesuatu aktiviti dan melepaskan tuntutan bagi kecuaian biasa, tetapi hampir tiada tempat membenarkan pelepasan bagi kecuaian melampau atau salah laku yang disengajakan, dan sesetengah tempat mengehadkan pelepasan dalam kontrak pengguna. Templat ini menyatakan bahawa pelepasan hanya terpakai setakat yang dibenarkan oleh undang-undang dan bahagian lain kekal berkuat kuasa jika satu bahagian tidak boleh dikuatkuasakan. Templat ini juga dengan jelas tidak cuba mengecualikan liabiliti yang undang-undang tidak membenarkan untuk dikecualikan. Ia bukan jaminan perlindungan — dapatkan nasihat undang-undang tempatan.
Bolehkah ibu bapa menandatangani pelepasan ini untuk anak?
Templat ini adalah untuk peserta dewasa — mereka mengesahkan bahawa mereka berumur 18 tahun atau lebih. Untuk kanak-kanak, gunakan templat persetujuan ibu bapa yang ditandatangani oleh ibu bapa atau penjaga sah, dan turut merekodkan keperluan perubatan serta pemakanan, kenalan kecemasan, persetujuan untuk rawatan kecemasan dan pilihan foto. Ambil perhatian bahawa ia ialah borang kebenaran, bukan pelepasan liabiliti.
Adakah saya memerlukan pelepasan baharu setiap kali seseorang datang semula?
Tidak semestinya. Pilih "semua sesi aktiviti ini selama 12 bulan" atau "sehingga ditarik balik secara bertulis", dan satu pelepasan yang ditandatangani akan meliputi lawatan berulang. Jika aktiviti atau risikonya berubah dengan ketara, minta peserta menandatangani pelepasan yang dikemas kini.
Adakah pelepasan yang ditandatangani secara elektronik sah?
Di AS (Akta ESIGN (ESIGN Act) dan UETA (UETA)), UK, EU (eIDAS) dan Kanada, tandatangan elektronik secara amnya sah untuk perjanjian biasa seperti pelepasan. FileIt menyimpan jejak audit dan Sijil Penyelesaian (Certificate of Completion) bersama PDF yang ditandatangani, yang menunjukkan siapa menandatangani dan bila.
Bolehkah saya mengubah ungkapannya?
Anda mengisi aktiviti, risiko, keperluan, liputan dan undang-undang yang terpakai. Jika anda memerlukan klausa yang berbeza, sediakan pelepasan anda sendiri dan muat naik ke FileIt eSign; anda masih boleh meletakkan kotak tandatangan dalam penyunting.
Adakah templat ini percuma?
Ya. Templat ini percuma untuk digunakan dengan aplikasi eSign dalam FileIt. Peserta tidak memerlukan akaun FileIt untuk menandatangani.