P.F.136 — Permohonan Pasport Mauritius (Application for a Mauritius Passport)

Apakah P.F.136 Mauritius passport application?

P.F.136 ialah borang permohonan pasport Mauritius yang dikeluarkan oleh Pejabat Pasport dan Imigresen (Passport and Immigration Office) Republik Mauritius. Ini ialah permohonan lengkap: anda menggunakannya untuk pasport pertama, pasport kanak-kanak dan pasport baharu apabila pasport lama hilang, rosak atau perlu diganti atas sebab lain. Anda mestilah warganegara Mauritius untuk layak memohon. Bagi pembaharuan biasa pasport yang telah tamat tempoh atau penuh dengan cop, borang yang lebih ringkas, P.F.136A, disediakan.

Borang ini ialah permohonan bercetak. Ia meminta butiran pemohon dan keterangan diri, maklumat tentang kewarganegaraan dan pasport terdahulu, persetujuan kedua-dua ibu bapa bagi sesiapa yang berumur bawah 18 tahun, sijil polis yang mengesahkan identiti dan alamat pemohon, serta contoh tandatangan yang akan dicetak semula dalam pasport. Borang mesti diisi menggunakan huruf besar dengan dakwat hitam dan diserahkan bersama dokumen asal serta salinan fotokopi.

FileIt membantu anda mengisi bahagian taip P.F.136 dalam bahasa Inggeris yang mudah dan mencetaknya ke dalam PDF boleh sunting milik pejabat itu sendiri, menggunakan huruf besar dan satu aksara bagi setiap kotak pada borang. Nama, tarikh lahir dan e-mel boleh diisi terlebih dahulu daripada rekod People dalam peti simpanan FileIt anda, umur pada hari lahir terakhir serta ketinggian dalam meter dan sentimeter dikira untuk anda, dan PDF yang siap disimpan dalam folder pemohon. Semua perkara yang mesti dibuat dengan tangan, termasuk tandatangan, kotak contoh tandatangan dan bahagian polis, dibiarkan kosong untuk anda lengkapkan. FileIt tidak menyerahkan apa-apa; anda perlu membawa borang itu sendiri.

Siapa yang perlu mengisi P.F.136 Mauritius passport application?

• Warganegara Mauritius yang memohon pasport Mauritius pertama mereka.
• Ibu bapa atau penjaga yang memohon pasport untuk kanak-kanak bawah 18 tahun, termasuk kanak-kanak yang sebelum ini mengembara menggunakan pasport ibu atau bapa.
• Sesiapa yang pasportnya hilang dan mesti membawa laporan polis tentang kehilangan tersebut.
• Pemegang pasport yang rosak, atau pasport yang perlu diganti atas sebab lain.
• Warganegara melalui pendaftaran, naturalisasi atau keturunan, yang perlu membawa sijil atau dokumen ibu bapa yang disenaraikan dalam borang.
• Orang yang namanya berubah selain melalui perkahwinan dan mesti membawa bukti dokumentari tentang perubahan tersebut.

Bila hendak menggunakan P.F.136 Mauritius passport application

• Apabila memohon pasport Mauritius buat kali pertama, sebagai orang dewasa atau untuk kanak-kanak.
• Selepas kehilangan pasport: laporkan kehilangan itu kepada polis (atau kedutaan atau konsulat Mauritius) terlebih dahulu dan bawa laporan polis dalam bahasa Inggeris atau Perancis.
• Apabila pasport rosak atau mesti diganti atas sebab lain.
• Jika anda hanya memperbaharui pasport yang telah tamat tempoh atau penuh dengan cop, borang pembaharuan P.F.136A direka untuk tujuan itu.
• Kanak-kanak bawah 16 tahun diberikan pasport yang sah selama lima tahun, manakala golongan muda berumur 16 hingga 18 tahun diberikan pasport yang sah selama sepuluh tahun, menurut nota pada borang.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Sijil kelahiran pemohon, dalam bentuk cetakan disahkan daripada Pejabat Status Sivil (Civil Status Office) (asal dan fotokopi).
• Dua keping gambar berukuran pasport yang sama dan terkini, diambil kurang daripada enam bulan lalu, mengikut saiz dan gaya yang diterangkan dalam nota 2.
• Kad Pengenalan Kebangsaan (National Identity Card) bagi pemohon dewasa, dan Sijil Kewarganegaraan (Certificate of Citizenship) jika berkenaan.
• Bagi orang berkahwin yang memohon menggunakan nama pasangan: sijil perkahwinan; bagi orang yang telah bercerai: sijil perkahwinan dan dekri perceraian.
• Bagi kanak-kanak bawah umur: sijil kelahiran ibu bapa, kad pengenalan ibu bapa atau penjaga dan sebarang Perintah Hakim (Judge's Order).
• Bagi pasport yang hilang: sijil atau laporan daripada polis.
• Butiran sebarang pasport terdahulu: nombor dan tarikh dikeluarkan.
• Alamat tempatan anda, sebarang alamat di luar negara, nombor telefon dan alamat e-mel.
• Ketinggian, warna mata dan sebarang tanda pengenalan yang kelihatan.

Kandungan P.F.136 Mauritius passport application

Edisi 2026 mempunyai 4 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 6 bahagian:

1. (1) Particulars of person in whose name passport to be issuedApplicant
2. (2) Personal descriptionApplicant
3. (3) Eligibility for a passportApplicant
4. (4A) Consent of parents or guardian (applicants under 18)Applicant
5. (6) Option for married womenApplicant
6. (8) DeclarationApplicant

Cara mengisi P.F.136 Mauritius passport application, langkah demi langkah

1 Halaman 1: nama, NIC dan parap

Halaman hadapan mengulangi nama keluarga, nama-nama diberi dan nombor NIC dalam kotak di bahagian atas, di atas nota. FileIt mengisinya berdasarkan jawapan anda dalam bahagian 1. Anda juga boleh menaip parap anda di ruang selepas nota untuk menunjukkan bahawa anda telah membacanya, atau membiarkannya kosong untuk diisi dengan parap tulisan tangan.

2 (1) Butiran orang yang namanya akan digunakan untuk mengeluarkan pasport (Particulars of person in whose name passport to be issued)

Berikan nama keluarga, nama-nama diberi dan nama sebelum berkahwin yang akan digunakan untuk mengeluarkan pasport, nombor NIC 14 aksara, gelaran, jantina dan tarikh lahir. FileIt mengira umur pada hari lahir terakhir. Kemudian masukkan tempat dan negara kelahiran, status perkahwinan (serta nama pasangan jika berkahwin), sama ada nama anda berubah selain melalui perkahwinan dan, jika ya, nama terdahulu anda.

Akhir sekali, berikan butiran hubungan anda: alamat tempatan, alamat di luar negara, nombor telefon rumah dan pejabat serta alamat e-mel. Bagi kanak-kanak, semua butiran ini ialah butiran kanak-kanak tersebut.

3 (2) Keterangan diri (Personal description)

Masukkan pekerjaan atau profesion, ketinggian, sebarang tanda pengenalan atau keanehan yang kelihatan dan warna mata. Dalam FileIt, anda menaip ketinggian dalam sentimeter dan ia dibahagikan kepada meter dan sentimeter dalam borang; contohnya, 172 menjadi 1 m 72 cm.

4 (3) Kelayakan untuk mendapatkan pasport (Eligibility for a passport)

Sahkan bahawa pemohon ialah warganegara Mauritius dan nyatakan caranya: melalui kelahiran, pengangkatan, pendaftaran, naturalisasi atau keturunan. Kemudian nyatakan sama ada ini permohonan pertama untuk pasport Mauritius. Jika tidak, berikan nombor dan tarikh dikeluarkan pasport terdahulu (bagi kanak-kanak yang mengembara menggunakan pasport ibu atau bapa, nombor pasport ibu atau bapa) serta sebab penggantian: tamat tempoh, penuh dengan cop, hilang, rosak atau sebab lain. Akhir sekali, nyatakan sama ada pemohon memegang kewarganegaraan lain; jika ya, sijil kewarganegaraan asing mesti dikemukakan.

5 (4A) Persetujuan ibu bapa atau penjaga (Consent of parents or guardian)

Bagi pemohon bawah 18 tahun, kedua-dua ibu bapa atau penjaga sah memberi kuasa untuk pasport dikeluarkan dan mengesahkan bahawa kanak-kanak itu tidak kehilangan kewarganegaraan Mauritius. FileIt mencetak nama kanak-kanak, nama ibu bapa serta nombor NIC atau pasport mereka. Ibu bapa menandatangani atau membubuh cap ibu jari kanan dengan tangan, di hadapan pegawai polis atau pegawai Pejabat Pasport dan Imigresen (Passport and Immigration Office).

6 (4B) dan (5) Pengesahan persetujuan dan sijil polis (Certification of consent and police certificate)

Bahagian ini dilengkapkan oleh pegawai. Dalam 4B, pegawai mengesahkan bahawa ibu bapa menandatangani dokumen di hadapan mereka. Dalam bahagian 5, pegawai polis di kawasan tempat pemohon tinggal mengesahkan nama, identiti dan alamat pemohon. Nota 4 menyatakan bahawa perkara ini mesti dilakukan sebelum permohonan diserahkan, jadi rancang untuk mengunjungi balai polis tempatan anda terlebih dahulu.

7 (6) Pilihan bagi wanita berkahwin (Option for married women)

Wanita berkahwin boleh memilih sama ada nama sebelum berkahwin atau nama berkahwin ditulis sebagai "catatan" (observation) dalam pasportnya. FileIt memotong perkataan yang tidak berkenaan, seperti yang diminta oleh borang, dan anda menandatangani bahagian ini dengan tangan.

8 (7) Contoh tandatangan (Specimen signature)

Pemohon (atau kanak-kanak bawah umur, jika mampu) menandatangani atau membubuh cap ibu jari di dalam kotak. Inilah tandatangan yang dipaparkan dalam pasport, jadi ia mesti dibuat dengan tangan menggunakan pen felt hitam 0.6 mm dan berada dalam garisan sempadan dalam; borang memberi amaran bahawa kegagalan berbuat demikian akan membatalkan permohonan.

9 (8) Pengisytiharan (Declaration)

Pengisytiharan (A) dibuat oleh pemohon dewasa dan (B) oleh ibu bapa atau penjaga bagi kanak-kanak bawah umur. Setiap pihak mengesahkan kewarganegaraan serta kebenaran dokumen dan kenyataan, dan memberi amaran bahawa maklumat palsu boleh menyebabkan pendakwaan dan pembatalan pasport. FileIt menandakan pengisytiharan yang berkenaan dan mencetak tarikh; tandatangan atau cap ibu jari ditambah dengan tangan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Menyerahkan borang sebelum polis mengesahkan identiti dan alamat pemohon dalam bahagian 5.
• Menandatangani di luar sempadan dalam kotak contoh tandatangan, yang akan membatalkan permohonan.
• Menggunakan dakwat selain hitam, atau menulis nama menggunakan huruf kecil dan bukannya huruf besar.
• Membawa gambar yang berusia lebih daripada enam bulan, bersaiz salah atau tidak sama.
• Terlupa mendapatkan persetujuan ibu bapa dalam bahagian 4A, yang mesti ditandatangani di hadapan pegawai bagi pemohon bawah 18 tahun.
• Tidak menyertakan laporan polis bagi pasport yang hilang, atau membawa laporan yang bukan dalam bahasa Inggeris atau Perancis.
• Menggunakan sijil kelahiran atau perkahwinan yang bukan cetakan disahkan daripada Pejabat Status Sivil (Civil Status Office) dengan semua catatan.

Selepas mengisinya

Cetak PDF, kemudian lengkapkan bahagian tulisan tangan menggunakan dakwat hitam: tandatangan, contoh tandatangan dalam bahagian 7 dan, bagi kanak-kanak bawah umur, tandatangan ibu bapa di hadapan pegawai. Bawa borang ke balai polis tempatan untuk mendapatkan sijil bahagian 5 sebelum menyerahkannya.

Serahkan borang yang lengkap secara sendiri di Pejabat Pasport dan Imigresen (Passport and Immigration Office) bersama dokumen asal dan fotokopi yang disenaraikan pada halaman 1. Nota pada borang menyatakan bahawa, setakat yang boleh dilakukan, pasport akan dikeluarkan dalam tempoh empat hari bekerja selepas bayaran dibuat. FileIt tidak pernah menyerahkan permohonan bagi pihak anda.

Salinan borang yang telah diisi kekal dalam folder pemohon di peti simpanan FileIt anda. Setelah pasport diterima, simpan imbasan pasport itu dalam peti simpanan juga supaya anda diingatkan sebelum tarikh luput dan boleh memperbaharuinya menggunakan P.F.136A.

P.F.136 Mauritius passport application: soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Passport and Immigration Office, Republic of Mauritius (PIO): https://passport.govmu.org/passport/?mdocs-file=706
• Arahan dan panduan rasmi: https://passport.govmu.org/passport/
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: Not dated on the form (editable PDF last modified February 2014) (disemak pada 2026-09-26).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Passport and Immigration Office, Republic of Mauritius (PIO) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-26.

Borang berkaitan

Semua borang Mauritius · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt